Strange Rock from Russia Contains 30,000 DiamondsHere's the perfect Ch перевод - Strange Rock from Russia Contains 30,000 DiamondsHere's the perfect Ch русский как сказать

Strange Rock from Russia Contains 3

Strange Rock from Russia Contains 30,000 Diamonds
Here's the perfect Christmas gift for the person who has everything: A red and green rock, ornament-sized, stuffed with 30,000 teeny-tiny diamonds.
The sparkly chunk was pulled from Russia's huge Udachnaya diamond mine and donated to science (the diamonds' tiny size means they're worthless as gems). It was a lucky break for researchers, because the diamond-rich rock is a rare find in many ways.
"The exciting thing for me is there are 30,000 itty-bitty, perfect octahedrons, and not one big diamond," said Larry Taylor, a geologist at the University of Tennessee, Knoxville, who presented the findings. "It's like they formed instantaneously."
The concentration of diamonds in the rock is millions of times greater than that in typical diamond ore, which averages 1 to 6 carats per ton, Taylor said. A carat is a unit of weight (not size), and is roughly equal to one-fifth of a gram.
The astonishing amount of diamonds, and the rock's unusual Christmas coloring, will provide important clues to Earth's geologic history as well as the origin of these prized gemstones, Taylor said. "The associations of minerals will tell us something about the genesis of this rock, which is a strange one indeed," he added.
Although diamonds have been desired for centuries, and are now understood well enough to be recreated in a lab, their natural origins are still a mystery.
"The [chemical] reactions in which diamonds occur still remain an enigma," Taylor said.
Scientists think diamonds are born deep below Earth's surface, in the layer between the crust and core called the mantle. Explosive volcanic eruptions then carry hunks of diamond-rich mantle to the surface. However, most mantle rocks disintegrate during the trip, leaving only loose crystals at the surface. The Udachnaya rock is one of the rare nuggets that survived the rocketing ride.
Taylor works with researchers at the Russian Academy of Sciences to study Udachnaya diamonds. The scientists first probed the entire rock with an industrial X-ray tomography scanner, which is similar to a medical CT scanner but capable of higher X-ray intensities. Different minerals glow in different colors in the X-ray images, with diamonds appearing black.
The thousands upon thousands of diamonds in the rock cluster together in a tight band. The clear crystals are just 0.04 inches (1 millimeter) tall and are octahedral, meaning they are shaped like two pyramids that are glued together at the base. The rest of the rock is speckled with larger crystals of red garnet, and green olivine and pyroxene. Minerals called sulfides round out the mix. A 3D model built from the X-rays revealed the diamonds formed after the garnet, olivine and pyroxene minerals.
Exotic materials captured inside diamonds, in tiny capsules called inclusions, can also provide hints as to how they were made. The researchers beamed electrons into the inclusions to identify the chemicals trapped inside. The chemicals included carbonate, a common mineral in limestone and seashells, as well as garnet.
Altogether, the findings suggest the diamonds crystallized from fluids that escaped from subducted oceanic crust, likely composed of a dense rock called peridotite, Taylor reported Monday.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Strange Rock from Russia Contains 30,000 Diamonds
Here's the perfect Christmas gift for the person who has everything: A red and green rock, ornament-sized, stuffed with 30,000 teeny-tiny diamonds.
The sparkly chunk was pulled from Russia's huge Udachnaya diamond mine and donated to science (the diamonds' tiny size means they're worthless as gems). It was a lucky break for researchers, because the diamond-rich rock is a rare find in many ways.
"The exciting thing for me is there are 30,000 itty-bitty, perfect octahedrons, and not one big diamond," said Larry Taylor, a geologist at the University of Tennessee, Knoxville, who presented the findings. "It's like they formed instantaneously."
The concentration of diamonds in the rock is millions of times greater than that in typical diamond ore, which averages 1 to 6 carats per ton, Taylor said. A carat is a unit of weight (not size), and is roughly equal to one-fifth of a gram.
The astonishing amount of diamonds, and the rock's unusual Christmas coloring, will provide important clues to Earth's geologic history as well as the origin of these prized gemstones, Taylor said. "The associations of minerals will tell us something about the genesis of this rock, which is a strange one indeed," he added.
Although diamonds have been desired for centuries, and are now understood well enough to be recreated in a lab, their natural origins are still a mystery.
"The [chemical] reactions in which diamonds occur still remain an enigma," Taylor said.
Scientists think diamonds are born deep below Earth's surface, in the layer between the crust and core called the mantle. Explosive volcanic eruptions then carry hunks of diamond-rich mantle to the surface. However, most mantle rocks disintegrate during the trip, leaving only loose crystals at the surface. The Udachnaya rock is one of the rare nuggets that survived the rocketing ride.
Taylor works with researchers at the Russian Academy of Sciences to study Udachnaya diamonds. The scientists first probed the entire rock with an industrial X-ray tomography scanner, which is similar to a medical CT scanner but capable of higher X-ray intensities. Different minerals glow in different colors in the X-ray images, with diamonds appearing black.
The thousands upon thousands of diamonds in the rock cluster together in a tight band. The clear crystals are just 0.04 inches (1 millimeter) tall and are octahedral, meaning they are shaped like two pyramids that are glued together at the base. The rest of the rock is speckled with larger crystals of red garnet, and green olivine and pyroxene. Minerals called sulfides round out the mix. A 3D model built from the X-rays revealed the diamonds formed after the garnet, olivine and pyroxene minerals.
Exotic materials captured inside diamonds, in tiny capsules called inclusions, can also provide hints as to how they were made. The researchers beamed electrons into the inclusions to identify the chemicals trapped inside. The chemicals included carbonate, a common mineral in limestone and seashells, as well as garnet.
Altogether, the findings suggest the diamonds crystallized from fluids that escaped from subducted oceanic crust, likely composed of a dense rock called peridotite, Taylor reported Monday.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Странно Рок из России Содержит 30000 Diamonds
Вот идеальный рождественский подарок для человека, у которого есть все: красный и зеленый камень, орнамент размера, фаршированные 30000 маленький-малюсенький алмазов.
блестящие кусок был снят с огромным Удачная алмазного рудника в России и пожертвовал науке (крошечный размер Бриллиантов означает, что они бесполезны, как драгоценные камни). Это было удача для исследователей, так как алмаз богатых рок редкая находка во многих отношениях.
"захватывающая вещь для меня есть 30000 малюсенький, совершенные октаэдры, а не один большой алмаз," сказал Ларри Тейлор, геолог из Университета Теннесси, Ноксвилл, который представил результаты. "Это, как они формируются мгновенно."
концентрация алмазов в породе в миллионы раз больше, чем в типичном алмазной руды, которая в среднем составляет от 1 до 6 карат на тонну, сказал Тейлор. Карат единица веса (не размер), и примерно равна одной пятой грамма.
невероятное количество бриллиантов, и необычный рождественский колорит горной породы, обеспечит важные ключи к геологической истории Земли, а также происхождение из этих ценных камней, сказал Тейлор. "Ассоциации минералов скажет нам что-нибудь о генезисе этой скале, которая является странным действительно," добавил он.
Хотя алмазы желании на протяжении веков, и в настоящее время понимаются достаточно хорошо, чтобы быть воссоздан в лаборатории, их естественной происхождение до сих пор загадка.
"В [химические] реакции, в которых алмазы встречаются до сих пор остаются загадкой", сказал Тейлор.
Ученые считают, что алмазы рождаются глубоко под поверхностью Земли, в слое между корой и ядром называется мантией. Взрывные извержения вулканов затем выполнить куски богатой алмазами мантии на поверхность. Тем не менее, большинство мантийных пород распадаются во время поездки, оставив только свободные кристаллы на поверхности. Удачная рок является одним из редких самородков, которые пережили стремительный ход.
Тейлор работает с исследователями Российской академии наук для изучения Удачная алмазов. Сначала ученые исследовали весь рок с промышленной рентгеновской томографии сканера, который похож на медицинский сканер КТ, но способны высокой интенсивности рентгеновского анализа. Различные минералы светиться разными цветами в рентгеновских изображений, с бриллиантами появляться черный.
тысячам и тысячам алмазов в рок-группе вместе в тесной группе. Прозрачные кристаллы всего 0,04 дюйма (1 мм) в высоту и восьмигранный, то есть они имеют форму двух пирамид, склеенных вместе на базе. Остальная часть скалы испещрены крупных кристаллов красного граната и зеленого оливина и пироксена. Минералы называемые сульфиды завершают смеси. 3D модель, построенная из рентгеновских лучей показало, алмазы, сформированные после гранатовых, оливин и пироксен полезных ископаемых.
экзотических материалов, захваченных в алмазах, в крошечных капсул называемых включений, а также может предоставить подсказки о том, как они были сделаны. Исследователи балками электроны в включений для определения химических веществ в ловушке внутри. Химические вещества, включенные карбонат, общий минерал в известняке и ракушек, а также гранат.
В целом, полученные данные свидетельствуют о алмазы кристаллизовались из жидкостей, которые бежали из погружающейся океанической коры, вероятно, состоящего из плотных горных пород под названием перидотит, Тейлор сообщил в понедельник.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
странные камни из россии содержит 30 000 бриллиант
здесь, кто имеет все, идеальный рождественский подарок: красный и зеленый камень, украшения, размер, набитые 30 000 маленьких алмазов сверкающие блок.
из России огромные Udachnaya алмазной шахты в дар науки (алмазов, небольшой размер означает, что они бесполезны в качестве драгоценных камней).это один из счастливчиков,Потому что богатые алмазами камни во многих отношениях является Редкая находка. "я
интересные вещи - 30000 небольшой, идеальный октаэдра, а не огромный бриллиант, сказал:" Тейлор, Университет Теннесси, геолог, Ноксвилл, показать свои результаты ".Это как они мгновенно формирования
".концентрация алмазов рок в миллион раз, в типичных алмазов за тонну руды, в среднем 1 - 6 карат, говорит Тайлер.карат - это вес единицы (не по размеру), почти равна одной пятой граммов.
поразительное количество алмазов, и рок - необычный рождественский цвет,будет земли геологической истории и эти драгоценные камни, говорит Тайлер происхождения обеспечивает важные улики ".минеральная ассоциация будет рассказать нам о причинах этого рок вещи, это странный факт ", - добавил он.
Хотя алмазов были идеальным века теперь понять, достаточно, чтобы воспроизвести в лабораторных,Они естественного происхождения, по - прежнему остается загадкой.
"алмазов произошло, остается загадкой [химической] реакции", - говорит Тайлер. ученые считают, что алмазы рождается
глубокой ниже поверхности земли в слой между земной коры, и ядро называется мантию.извержения вулканов алмазной обогащения мантию часть поверхности.Однако, большинство мантию рок в период распада,оставив пускай поверхности кристалла.Udachnaya рок является редким самородков, ракеты на.
и Тайлер работает в Российской академии наук, исследователи Udachnaya алмазов.Впервые ученые обнаружения весь рок и промышленных рентгеновской томографии, это своего рода медицинский сканер КТ, аналогичные, но имеет более высокую интенсивность рентгеновских лучей.в разные цвета рентгеновского изображения в различных минералов появляется свечение, черный алмаз.
тысячи алмазов в рок - группы в крепко обруч.Ясно, кристалл только 0,04 дюйма (1 мм) является высокой, октаэдра, означает, что все они, как держаться вместе два пирамида снизу.рок - отдохнуть больше кристалл, красный гранат, оливин и пироксен и зеленый.ископаемых сульфидов смесь называется круг.Создание трехмерной модели из рентген показал, что после формирования алмазов, гранат, оливин и пироксен минералов.
экзотических материалов в захват алмазов, для включения в микро - капсула, может также советы о том, как они.Исследователи эмиссии электронных в ловушке внутри содержит определения химических веществ.химические вещества, включая карбонатных пород, известняк и снарядов общей минералов, таких, как гранат.
в общей сложности, нашли алмазы из субдукции побега из жидкости океанической коры кристаллизации, вероятно, из - за плотной рок называется перидотит, Тейлор, сообщили в понедельник
.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: