Portuguese football fans in the FC

Portuguese football fans in the FC Porto
Fan Club in Stockwell
‘Football is a passion for us,’ says José Antonio Costa, the
president of the Porto Fan Club which meets in Stockwell.
‘Many people come for friendship – you know, in a foreign
country, you feel more comfortable with your own people.’
Eric Santos, the owner of Santos’s café near the club, says,
‘People come for my wife’s bacalhau – salted cod, made with
potatoes and onions. Delicious!’ There is quite a big
Portuguese-speaking community here, from Portugal, Brazil
and Madeira, but they do not always stick together. ‘Everyone
looks after their own interests.’ The Portuguese and the
Madeirans, in particular, are very separate groups in London,
because Madeira wants independence from Portugal.

0/5000

Источник: -

Цель: -

Результаты (русский) 1: [копия]

Скопировано!

Фанаты португальского футбола в портуФан-клуб в Стоквелл«Футбол страсть для нас,» говорит Хосе Антонио Коста,Президент фан клуб Порту, который встречается в Стоквелл.«Многие люди приходят за дружбу-вы знаете, в иностранномстрана, вы чувствуете себя более комфортно с вашим собственным людям.»Эрик Сантос, владелец Сантос в кафе возле клуб, говорит:«Люди приходят для моей жены Бакальяу-соленая треска, скартофель и лук. Вкусно! " Существует довольно большойПортугалоязычных сообщества здесь, из Португалии, Бразилиии Мадейра, но они не всегда прилипают вместе. ' Всезаботится о своих собственных интересах.» Португальцы иМадейрийцев, в частности, являются весьма отдельные группы в Лондоне,потому что Мадейра хочет независимости от Португалии.

переводится, пожалуйста, подождите..

Результаты (русский) 2:[копия]

Скопировано!

Португальские футбольные болельщики в ФК Порту
Фан - клуб в Стокуэлл
"Футбол является страсть к нам, говорит Хосе Антонио Коста,
президент фан - клуба Porto , который встречается в Стокуэлл.
" Многие люди приходят для дружбы - вы знаете, в иностранной
. страна, вы чувствуете себя более комфортно с вашими собственными людьми '
Эрик Сантос, владелец кафе Сантоса возле клуба, говорит,
«Люди приходят к Bacalhau моей жены - соленая треска, сделанный с
картофелем и луком. Вкусно!' Существует довольно большая
португалоговорящая община, из Португалии, Бразилии
и Мадейра, но они не всегда держатся вместе. «Каждый
заботится о своих собственных интересах. Португальцы и
Мадейры, в частности, очень отдельные группы в Лондоне,
потому что Мадейра хочет независимости от Португалии.

переводится, пожалуйста, подождите..

Результаты (русский) 3:[копия]

Скопировано!

португальские футбольные фанаты в "порту"фан - клуб в стоквелл"футбол - это страсть к нам", - говорит хосе антонио коста,президент фан - клуба, который соберется в порту стоквелл."многие люди приходят к дружбе, ты знаешь, в иностранномстраны, вас чувствовать себя более комфортно со своим народом ".эрик сантос, владелец кафе сантоса около клуба, говорит:"люди приходят к моей жены бакальяу – соленая треска, скартофель и лук.вкусно!"существует довольно большаясообщество португалоговорящих стран здесь из португалии, бразилиии остров мадейра, но они не всегда держатся вместе."всезаботится о своих собственных интересов. "португальского ижители, в частности, очень отдельных групп в лондонепотому что мадейра хочет независимости от португалии.

переводится, пожалуйста, подождите..

Другие языки

Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.