John clenched his jaw and returned

John clenched his jaw and returned Sherlock’s blank look with one of his own, before he reached across the table and wound his fingers into the soft lapels of Sherlock’s dressing gown.

Результаты (русский) 1:

Джон сжал его челюсть и вернулся Шерлок в пустой взгляд с одним из его собственных, прежде чем он достиг через стол и ранить его пальцы в мягкой лацканы Шерлок в халате.

Результаты (русский) 2:

Джон сжал челюсти и вернулся пустой взгляд Шерлока с одним из его собственных, прежде чем он потянулся через стол и попал пальцами в мягкие лацканы халата Шерлока.

Результаты (русский) 3:

джон сжал его челюсть и вернулись шерлок пустой взгляд на одно из его, прежде чем он пришел через стол и рану пальцами в мягкий отвороты шерлок халате.