Syntactical relations between their

Syntactical relations between their components are not always explicit, and so they are not analysed separately.

Результаты (русский) 1:

Синтаксические отношения между их компонентами, не всегда явные, и поэтому они не анализируются отдельно.

Результаты (русский) 2:

Синтаксические отношения между их компонентами не всегда являются четкими, и поэтому они не анализируются отдельно.

Результаты (русский) 3:

синтаксические отношения между их состав не всегда ясно, так что они не отдельного анализа.