But Sherlock looked at John like he

But Sherlock looked at John like he was something shiny and interesting and valuable to own and John had never felt that way before and he found himself holding out his hand and staring at said-hand, wondering why he was imitating human behavior.

Sherlock, though, had taken John’s hand in his own and for such cold hands, they felt oddly warm.

Результаты (русский) 2:

Но Шерлок посмотрел на Джона, как он что-то блестящие и интересным и ценным, чтобы иметь и Джон никогда не чувствовал, что путь, прежде чем он оказался протягивая руку и глядя на указанный рук, интересно, почему он подражал человеческое поведение. Шерлока, хотя , приняли руку Джона в его собственной и для таких холодных рук, они чувствовали странно тепло.

Результаты (русский) 3:

но шерлок посмотрел на джона, как он что - то яркие и интересные и полезные для собственных и джон никогда не чувствовал, что до того, как он обнаружил себя протягивая руку и пялиться на заявил, что стороны, интересно, почему он подражает поведению человека.

шерлок, несмотря на то, что были приняты джон руку в свою и за такие холода руки, они чувствовали себя очень тепло.