The demurrage claims may emerge fro

The demurrage claims may emerge from the Buyer as well if a Contract is signed on f .o.b. terms of delivery. If it is a c.i.f. contract, the Buyer is liable to extra storage expenses when through the Seller’s fault he cannot clear the goods from the customs within the allowable period.

Результаты (русский) 1:

Демередж утверждает, может возникнуть от покупателя, а также, если контракт будет подписан на f. о.б. условия поставки. Если это контракт СИФ, покупатель несет ответственность для хранения дополнительных расходов, когда по вине продавца он не может очистить товары от таможенных органов в течение допустимого периода.

Результаты (русский) 2:

Претензии за простой может возникнуть от Покупателя, а если договор подписывается на F .ob условий поставки. Если это CIF контракт, Покупатель несет ответственность за дополнительную расходов на хранение, когда по вине Продавца, он не может очистить товар от таможни в течение допустимого периода.

Результаты (русский) 3:

простой претензии могут появиться, если покупатель подписать контракт на f и немного условия поставки.если это C.I.F. контракта, покупатель нести дополнительные расходы на хранение, через продавец вина, он не позволяет четко в срок таможенных грузов.