The clock has rather turned backwar

The clock has rather turned backwards with trade liberalizing forces operating in developing countries instead of the developed ones, where protectionist subsidies have continued to rule supreme

Результаты (русский) 1:

Часы скорее превратился обратно с торговли, либерализации силы, действующие в развивающихся странах вместо того, чтобы развитые страны, где протекционистских субсидий продолжали выносить Высший

Результаты (русский) 2:

Часы уже довольно повернута назад с торговыми либерализации сил, действующих в развивающихся странах, а не в развитых, где протекционистские субсидии продолжали править верховный

Результаты (русский) 3:

часы, а не от либерализации торговли, сил, действующих в развивающихся странах, вместо того, чтобы развитые страны, где протекционистских субсидий продолжали правило верховный