Их отношения переросли в замечатель

Их отношения переросли в замечательную историю любви, стали той золотой нитью, что сделала возможными остальные ее успехи

Результаты (английский) 1:

Their relationship grew into a wonderful love story, became the gold thread that made possible the rest of its successes

Результаты (английский) 2:

Their relationship grew into a remarkable story of love, become that golden thread that made possible the rest of her success

Результаты (английский) 3:

their relationship has blossomed into a love story, become the golden thread that made possible the rest of her success