1) The quality of the goods sold un

1) The quality of the goods sold under the present Contract shall be
in full conformity either with the State standards existing in Russia or
with the technical conditions ruling at the manufacturing works.
2) The goods shall be secured and properly packed to withstand
both overseas and overland transport as well as transhipment. Each
package shall be provided with marking showing the place of
destination, name of Consignee, description of goods, contract number,
case number, gross and net weight.

Результаты (русский) 1:

1) качество товаров, проданных по настоящему Договору должны бытьв полном соответствии с государственными стандартами, существующих в России илис технических условий на производство работ.2) товары должны обеспеченных и упакованы выдерживатькак за границей и наземного транспорта, а также перегрузка. Каждыйпакет должны быть обеспечены маркировки показаны местаназначения, имя получателя, описание товаров, номер контракта,дело номер, брутто и нетто вес.

Результаты (русский) 2:

1) качество товаров, продаваемых по настоящему Договору должны быть
в полном соответствии как с государственными стандартами существующих в России или
с техническим условиям на производственных работ.
2) Товар должен быть надежно закреплены и упакованы надлежащим образом, чтобы выдержать
и за рубежом и наземные, а также перегрузка. Каждый
пакет должен быть снабжен маркировкой, показывающий место
назначения, наименование получателя, описание товаров, номер контракта,
номер дела, вес брутто и нетто.

Результаты (русский) 3:

1) качество товаров, проданных в рамках настоящего договора должны быть
в полном соответствии с государственным стандартам, существующих в россии или
с техническим условиям, правящей на производство работ.
2) грузов, должны быть закреплены и надлежащим образом упакованы выдерживать
как зарубежные, так и наземного транспорта, а также перегрузки.каждый
упаковки должны быть обеспечены маркировка с указанием места.назначения, наименование грузополучателя, описание товаров, номер договора,
номер дела, валовой и чистый вес.