As the unusual collection was passe

As the unusual collection was passed back into his hands, Holmes could not resist lifting his head and indulging himself in an all-too-fleeting connected glance. It was tempting fate to allow Watson to catch his eyes, he knew, but it was impossible for him to simply allow the opportunity to pass. Three years had gone by since the last time it had occurred. For three years Holmes had been traveling, exploring the world. And waiting.

Результаты (русский) 1:

Как необычная коллекция был передан обратно в руки, Холмс не мог сопротивляться лифтинг голову и потакании себя слишком мимолетное подключенный взгляд. Это заманчиво, судьба, чтобы позволить Уотсон поймать глаза, он знал, но это было невозможно для него, чтобы просто дать возможность пройти. Три года прошло со времени в последний раз это произошло. За три года были путешествия Холмс, исследуя мир. И ожидание.

Результаты (русский) 2:

По мере того как необычная коллекция была передана обратно в свои руки, Холмс не мог сопротивляться поднимая голову и потакании себя в слишком уж мимолетного подсоединенного взгляд. Это было заманчиво судьбы, чтобы позволить Уотсон поймать его глаза, он знал, но это было невозможно для него, чтобы просто позволить возможность пройти. Три года прошло с момента последнего это произошло. За три года Холмс путешествовал, исследуя мир. И ждать.