385 requests on investigation of ra

385 requests on investigation of radio interferences received
Of which
114 cases where sources of interference were detected

Breakdown of requests to eliminate radio interferences in 2015.
Out of 385 received requests, radio interference was determined in 114 cases (see Fig. 25), of which 53
occurred due to newly launched public mobile communication LTE base stations which interfered with the
reception of TV programmes. Installation of radio frequency filters at the cost of suppliers eliminated radio
nterferences. 110 complaints were related to short-term problems where interferences lasted for a short period of
ime and disappeared before the cause was detected. 103 investigations were completed having determined that
a complainant was using equipment unable to receive programmes or the equipment was faulty.

Результаты (русский) 1:

385 запросы по расследованию получил радиопомех Из которых 114 случаев, где были обнаружены источники помех Распределение запросов для устранения радиопомех в 2015 году.Из 385 полученные запросы радио помех был определен в 114 случаях (см. рис. 25), из которых 53 произошел за счет недавно общественной мобильной связи LTE базовых станций, которые мешали Прием телевизионных программ. Установка радиочастотных фильтров за счет поставщиков ликвидированы Радио nterferences. 110 жалоб были связаны с краткосрочными проблемами, где вмешательство длилось короткого периода IME и исчез до причиной был обнаружен. 103 расследования были завершены, определив, что заявитель был с использованием оборудования, не в состоянии получить программы или оборудование было ошибочным.

Результаты (русский) 2:

385 запросов о расследовании радиошумами полученные
Из них
114 случаев , когда источники помех были обнаружены Разбивка запросов устранить радиопомехи в 2015 году Из 385 полученных запросов, радиопомехи был определен в 114 случаях (см. 25), из которых 53 произошло из - за недавно созданной общественной мобильной связи LTE базовых станций , которые вмешивались с приемом телевизионных программ. Установка радиочастотных фильтров за счет поставщиков устранен радио nterferences. 110 жалоб были связаны с краткосрочными проблемами , где вмешательство длилось в течение короткого периода IME и пропавших без вести до того , как причина была обнаружена. 103 исследования были завершены, определив , что истец использовал оборудование не в состоянии принимать программы или оборудование было неисправно.

Результаты (русский) 3:

385 заявок по расследованию радиопомехи, получилиз которых114 случаев, когда источники вмешательства были обнаруженыразбивка просит отменить радиопомехи, в 2015 году.из 385 поступают просьбы, радиопомех определяется в 114 случаев (см. рис. 25), из которых 53произошла в результате недавно общественности мобильной связи LTE базовых станций, которые мешалиприем телевизионных программ.установка радиочастотного фильтры ценой поставщиков ликвидированы радиоnterferences.110 жалоб были связаны с краткосрочными проблемами, когда вмешательство длилось в течение короткого периодаиме и скрылись до дела был обнаружен.103 расследования завершены, решив, чтозаявитель был с использованием оборудования, может получить программ или оборудования была нарушена.