Until this time, alkyl cations were

Until this time, alkyl cations were considered only
transient species. Their existence had been indirectly inferred from kinetic and stereochemical studies, but no
reliable spectroscopic or other physical measurements of
simple alkyl cations in solution or in the solid state had
been obtained.

Результаты (украинский) 1:

До цього часу алкіл катіонів розглядалися тількиПерехідні видів. Їх існування опосередковано виведені з кінетичної і stereochemical досліджень, але ненадійний спектроскопічні або інших фізичних вимірюваньпростий алкіл катіонів в розчині або в твердому стані мавотримані.

Результаты (украинский) 2:

До цього часу, алкільні катіони вважалися тільки
перехідні види. Їх існування було непрямо випливає з кінетичних і стереохімічних досліджень, але немає
надійного спектроскопічного або інші фізичні вимірювання
простих алкільних катіонів в розчині або в твердому стані не було
отримано.