Все это диктовало потребность в отк

Все это диктовало потребность в отказе от управленческих подходов, соответствовавших более ранней, индустриальной стадии развития.

Результаты (английский) 1:

Everything is dictated by the need for a waiver of management approaches, met earlier the industrial stage of development.

Результаты (английский) 2:

All this is dictated by the need for denial management approaches correspond to earlier, the industrial stage of development.