1. The boy was panting. It was quit

1. The boy was panting. It was quite a strain for him, always a mouth-breather, to have reached the sixth floor.

2. "I hope you won't mind having dinner in the kitchen," Ann said. "Certainly, not. We're a generation of kitchen-eaters," he answered.

3.These cacti, though slow-growers, make an ideal starting point for the novice.

4."Certainly," she said, trying to frown — but she was clearly not a frowner.

5.As expected, the Socialists were easy winners in the first round of the elections.

6.Heery burst out laughing. In the great bustle of the last days I had forgotten what a good laugher he was.

7.The reaction of the public was most enthusiastic. Alfred, however, was among the non-responders.

8.Austin was a handsome ageing play-boy type, flamboyant dresser with styled iron-grey hair.

9.Rare and unusual plants — as long as they are also attractive — are doubly fascinating to the keen grower.

10.Above all else, President Bush is a firm believer in the value of personal diplomacy.

11."You can use my library," Burton said. Andrew was no wobbler. He got up from the chair and came up to the shelves where Burton kept his most precious books on architecture.

12.Even so, the gainers from the liberal economic policies of Mr. Ghandi's early years in power far outnumber the losers.

13.An anonymous telephone caller to a newspaper claimed to have carried out the attack.

14.Mother insisted that we should remove the blue rug from the dining room. "It's a mistake to have a rug where people are eating. It's nothing but crumb catcher," she said.

15."By the way," Robert said, "the car is not a heavy drinker, so the journey won't turn into a costly affair."

16.Young Jolyon was a good listener; it was his great quality.

Результаты (русский) 1:

1. мальчик задыхаясь. Это было напряжение для него, всегда рот передышка, достигшей шестого этажа.2. «я надеюсь, вы не возражаете, обедают в кухне,» сказал Энн. «Конечно, не. Мы поколение кухня Пожиратели,» он ответил.3. Эти кактусы, хотя и медленно овощеводов, сделать идеальной отправной точкой для начинающих.4. «Конечно,» сказала она, пытаясь хмуриться — но она явно не была frowner.5. как и ожидалось, социалисты были легко победителями в первом туре выборов.6. Heery расхохотаться. В большой суеты последних дней я забыл что хороший laugher он был.7. Реакция общественности была наиболее энтузиазма. Альфред, однако, был среди non ответчики.8. Остин был красивый старение игры мальчика типа, яркий комод с примененным стилем iron-grey волосами.9. редких и необычных растений, — до тех пор, как они также являются привлекательными — вдвойне интересно большим садовода.10. прежде всего, президент Буш это твердо верит в ценность личной дипломатии.11. «Вы можете использовать мою библиотеку»,-сказал Бертон. Эндрю был не воблер. Он встал со стула и подошел к полкам, где Бертон держат его наиболее ценные книги по архитектуре.12. Несмотря на это, выигрыше от либеральной экономической политики г-н Ганди в начале лет власти значительно превышает число проигравших.13 Анонимный телефон абонента газеты утверждали, совершены нападения.14 мать настаивала на том, что мы должны удалить синий ковер из столовой. «Это ошибкой иметь ковер, где люди едят. Это не что иное крошка зрелище,»,-сказала она.15. «, кстати,» Роберт сказал: «автомобиль не является тяжелым пьяница, поэтому путешествие не превратится в дорогостоящее дело.»16 молодой Джолион был хорошим слушателем; Это был его отличное качество.

Результаты (русский) 2:

1. Мальчик задыхался. Это было довольно напряжение для него, всегда рот-передышка, чтобы достигли шестого этажа.

2. "Я надеюсь , что вы не будете возражать , обедал на кухне," сказала Энн. "Конечно, нет. Мы поколение кухонных едоков," ответил он.

3.These кактусы, хотя и медленно виноградарей, сделать идеальной отправной точкой для начинающих.

4. "Конечно," сказала она, пытаясь хмуриться - но она была явно не frowner.

5.As ожидается, социалисты были легкими победителями в первом туре выборов.

6.Heery расхохотался. В большой суеты последних дней я совсем забыл , что хороший смех он был.

7.The реакция публики была наибольшим энтузиазмом. Альфред, однако, был в числе неответчиков.

8.Austin был красивый старение типа плей-мальчик, яркий тумба с стилизованной седыми волосами.

9.Rare и необычные растения - до тех пор , как они также являются привлекательными - вдвойне интересно увлеченного цветовода.

10.Above все остальное, президент Буш твердо верит в ценность личной дипломатии.

11. "Вы можете использовать мою библиотеку," сказал Бертон. Эндрю не было воблер. Он встал со стула и подошел к полкам , где Бертон держал свои самые ценные книги по архитектуре.

12.Even так, в выигрыше от либеральной экономической политики ранних лет г - н Ghandi у власти гораздо больше , чем проигравших.

13.An анонимный телефон звонящего по телефону в газету утверждал, что совершил нападение.

14.Mother настаивал на том, что мы должны удалить синий ковер из столовой. "Это ошибка , чтобы иметь ковер , где люди едят. Это ничего , кроме крошек зрелище," сказала она.

15. "Кстати," сказал Роберт, "автомобиль не пьяница, так что путешествие не превратится в дорогое удовольствие."

16.Young Джолион был хорошим слушателем; это его отличное качество.