я чувствовала что-то похожее в моей

я чувствовала что-то похожее в моей жизни, но это оказалось самым большим разочарованием в моей жизни

Результаты (английский) 1:

I felt something in my life, but this turned out to be the biggest disappointment in my life

Результаты (английский) 2:

I felt something like that in my life, but this was the biggest disappointment of my life

Результаты (английский) 3:

i felt something in my life, but it turns out to be the biggest disappointment of my life