Добрый день, Berenice. В приложении

Добрый день, Berenice. В приложении airbnb и на карте Google местоположение твоей квартиры разные. В России нумерация проста. Улица, дом, квартира. В Европе принципиальное отличие. Мы очень долго искали квартиру в Марселе. Хотелось бы уточнить. В твоём доме расположен Boutique du Spectacle?
на карте airbnb твоя квартира расположена до theatre 13-jardin от станции метро Glaciers. На карте Google, после театра. Так куда нам нужно будет идти?

Результаты (французский) 1:

Bonne journée, Bérénice. Dans l'annexe airbnb et Google Carte l'emplacement de votre appartement. En Russie, la numérotation est simple. Rue, maison, appartement. En Europe la différence cruciale. Nous sommes très longtemps cherchés un appartement à Marseille. Je tiens à préciser. Dans votre maison est une Boutique du Spectacle ? sur le plan de votre appartement airbnb situé au théâtre 13-jardin des Glaciers de Metro. Sur une carte Google, après le théâtre. Alors, où nous devons aller ?

Результаты (французский) 2:

Bon après-midi, Bérénice. Annexe airbnb et Google emplacement carte de votre appartement est différent. En Russie, la numérotation est simple. Rue, maison, appartement. En Europe, la différence fondamentale. Nous sommes très à la recherche d'un appartement à Marseille. Je tiens à préciser. Dans votre maison est située Boutique du spectacle?
Plan Airbnb votre appartement est au théâtre 13-Jardin des glaciers de métro. Sur la carte Google, après le théâtre. Alors, où devons-nous aller?

Результаты (французский) 3:

Bonjour, Nancy.L'appartement de position sur la carte de l'annexe airbnb et Google, c'est différent.Dans la Fédération de Russie de numérotation simple.L'appartement de la rue.En Europe, le principe de distinction.Nous avons beaucoup de temps à la recherche de Marseille l'appartement.Je voudrais clarifier.Dans ta maison située du Spectacle boutique?
de votre appartement sur la carte, situé avant le 13 airbnb jardin Theatre Glaciers provenant de la station de métro.Ensuite, sur la carte, Google du théâtre.Nous devons donc où on va aller?