Hi friends! First of all, thank you

Hi friends!

First of all, thank you so much for the amazing response you have given our game. We were hoping players out there would enjoy it, of course, but the love we feel right now is overwhelming.

Now that the first days of live operations are behind us, I thought it was time to let you know what we’re up to, right now.

We are looking at you playing. A lot. Through the analytics we collect on the game and through the twitch streaming and youtube videos. We spend a lot of time making sure we have a good understanding of how you like to play the game and what seems to be problematic.
We also listen to the conversations about the game. By combing through the steam forums, with the help of our amazing moderators, by checking your messages and comments on Twitter, Facebook and directly to our support email. All this is time consuming and we can’t, unfortunately answer everyone personally but we do listen, and we collect your feedback.

Then we get together and talk about how we’re going to make the game better and we get to work. We are fixing many bugs, prioritizing the ones that break the game or stop people from playing at all. They are rare but they are critical to fix. We are also tweaking a lot of values to make the game more balanced, to make the matchmaking smarter and to make the ranking system more rewarding and fairer.

We are also working on creating our “survive with friends” mode, which will allow people to group together as survivors, in ranked mode and join other random people to play the game. This is by far the most requested feature and we intend to release a version of it as soon as it’s working. Then we will keep improving on it. We just want to make sure it gets in as soon as possible. We know it’s taking long, for the people out there waiting for it, but we want to make sure we do not break the game, first and foremost.

We also have people working on new content, at the same time. We want to provide you with new killers, new survivors and new maps. This is, for us, a very important thing. We want this game to be alive and to stay exciting to play. By adding more content, more variations, we can make sure the game is always fun to play. It will grow and get deeper and more satisfying. At least that’s the plan.

So that’s what we’re up to. We intend to patch the game every week, fixing bugs and balancing things we think are not right. There will not be new features or new content every week but the game will constantly get better.

Результаты (русский) 1:

Привет друзья! Прежде всего, благодарю вас так много за удивительный ответ вы дали нашей игры. Мы надеялись, там игроки будут пользоваться ей, конечно, но любовь, мы чувствовали себя сейчас подавляющее. Теперь, в первые дни живой операций позади нас, я думал, что это было время, чтобы вы знали, что мы до, прямо сейчас. Мы смотрим на вас играть. Много. Через Google analytics мы собираем через дергаться потокового и youtube видео и игры. Мы тратим много времени, убедившись, что у нас есть хорошее понимание как вам нравится играть в игру и то, что представляется проблематичным. Мы также слушать разговоры об игре. Расчесывать через форумы паровой, с помощью нашей удивительной модераторов, проверяя ваши сообщения и комментарии на Twitter, Facebook и непосредственно к нашей электронной почты поддержки. Все это занимает много времени и мы не можем, к сожалению, ответить каждому лично но мы слушаем, и мы собираем ваши отзывы. Затем мы получаем вместе и говорить о том, как мы собираемся сделать игру лучше, и мы получаем на работу. Мы исправляем много ошибок, приоритизация те, которые сломать игру или остановить людей от игры на всех. Они редки, но они имеют решающее значение для исправления. Мы также настройки много значений, чтобы сделать игру более сбалансированной, сделать сватовства умнее и чтобы сделать систему рейтинга, более полезным и справедливым. Мы также работаем над созданием нашего «выжить с друзьями» режим, который позволит людям сгруппировать вместе, как выживших, в рейтинге режиме и присоединиться к другим случайных людей, чтобы играть в игру. Это, безусловно, наиболее запрашиваемой функцией, и мы намерены выпустить версию его, как только он работает. Затем мы будет держать повышение на нем. Мы просто хотим убедиться, что он получает как можно скорее. Мы знаем, это занимает много времени, для людей вне там ждет, но мы хотим, чтобы убедиться, что мы не разорвать игру, и в первую очередь. У нас также есть люди, работающие на новое содержание, в то же время. Мы хотим предоставить вам с новой убийц, новых выживших и новые карты. Для нас, это очень важная вещь. Мы хотим, чтобы это игра будет жив и остановиться интересно играть. Добавив больше содержания, несколько вариантов, мы можем убедиться, что игра всегда весело играть. Он будет расти и получить глубже и больше удовлетворения. По крайней мере, это план. Так вот, что мы до. Мы намерены патч игры каждую неделю, исправление ошибок и балансировки вещи, которые мы думаем, не правы. Там не будет новых функций или новое содержание каждую неделю, но игра будет постоянно лучше.

Результаты (русский) 2:

Привет друзья! Прежде всего, огромное спасибо за удивительный ответ вы дали нашу игру. Мы надеялись , что игроки там будут наслаждаться этим, конечно же , но любовь , которую мы чувствуем сейчас является подавляющим. Теперь, когда в первые дни живых операций за нами, я подумал , что пришло время , чтобы вы знали , что мы до , прямо сейчас. Мы смотрим на вас в игре. Много. Через аналитику , которую мы собираем на игру и через подергиваться потоковое видео и YouTube. Мы тратим много времени , убедившись , что у нас есть хорошее понимание того , как вы хотели бы играть в эту игру и то , что кажется проблематичным. Мы также слушать разговоры об игре. По прочесывают паровых форумах, с помощью наших удивительных модераторов, проверяя свои сообщения и комментарии на Twitter, Facebook и непосредственно на нашу электронную почту поддержки. Все это отнимает много времени , и мы не можем, к сожалению , ответить каждому лично , но мы слушаем, и мы собираем ваши отзывы. После этого мы получаем вместе и говорить о том , что мы собираемся сделать игру лучше , и мы получаем , чтобы работать. Мы фиксируем много ошибок, определения приоритетов те , которые нарушают игру или остановить людей от игры на всех. Они очень редки , но они имеют решающее значение для фиксации. Мы также щипая много ценностей , чтобы сделать игру более сбалансированной, чтобы сделать поиск партнеров умнее и сделать система ранжирования более полезным и более справедливым. Мы также работаем над созданием нашего режима "выжить с друзьями", которая позволит людям группа вместе , как оставшихся в живых, в ранговых режиме и присоединиться к другим случайным людям , чтобы играть в игру. Это, безусловно , наиболее востребованных функции , и мы намерены выпустить версию его , как только он работает. Тогда мы будем продолжать совершенствовать на нем. Мы просто хотим , чтобы убедиться , что он попадает в как можно скорее. Мы знаем , что долго принимать, для людей, там ждет его, но мы хотим , чтобы убедиться , что мы не нарушаем игру, в первую очередь. У нас также есть люди , работающие над новым содержанием, в то же время. Мы хотим , чтобы предоставить вам новых убийц, новых оставшихся в живых и новые карты. Это для нас очень важная вещь. Мы хотим , чтобы эта игра , чтобы быть живым и остаться интересно играть. При добавлении больше контента, больше вариантов, мы можем убедиться , что игра всегда интересно играть. Он будет расти и становиться все глубже и больше удовлетворения. По крайней мере , это план. Так вот, что мы до. Мы намерены патч игры каждую неделю, исправление ошибок и балансировка вещей мы думаем не правы. Там не будет новые возможности или новое содержание каждую неделю , но игра будет постоянно улучшаться.

Результаты (русский) 3:

привет, друзья!во - первых, спасибо за удивительный ответ вы дали нашу игру.мы надеялись, что игрокам будет пользоваться им, конечно, но любим мы себя сейчас подавляющее.теперь, что первые дни боевых операций позади, я думал, это время, чтобы дать тебе знать, что мы здесь, прямо сейчас.мы смотрим на тебя играть.много.через аналитике мы собираем на игре и через дергаться, прослушивание и видео с YouTube.мы тратим много времени убедиться в том, что у нас хорошее понимание того, как вам нравится играть в игры, и, что представляется проблематичным.мы также слушать разговоры об игре.с помощью обследуют паровой форумов, с помощью нашей удивительной модераторов, проверяя свои сообщения и комментарии в Twitter, Facebook и напрямую в нашу поддержку по электронной почте.все это требует много времени, и мы не можем, к сожалению, ответить на все лично, но нас слушать, и мы собираем информацию.потом мы сядем вместе и поговорим о том, как мы собираемся сделать игру лучше, и мы приступим к работе.мы ремонт множество ошибок, уделяя первоочередное внимание те, что сломать игру или остановить людей, играя на всех.они редки, но они имеют решающее значение, чтобы починить.мы также вам много ценностей, чтобы сделать игру более сбалансированным, чтобы был умнее, и сделать систему ранжирования более широких и более справедливой.мы также работаем над созданием "выжить с друзьями", режим, который позволит людям, чтобы собрать в оставшихся в живых, входит в режиме и присоединиться к другим, случайных людей, играть в эту игру.это наиболее просил особенность, и мы намерены выпустить версию его, как только он работает.тогда мы будем совершенствовать.мы просто хотим убедиться, что он получает как можно скорее.мы знаем, что это долго, для людей там ждать, но мы хотим убедиться, что мы не разбивать игру, и в первую очередь.мы также есть люди, работающие на новой странице, в то же время.мы хотим предоставить вам новые и новые карты убийцы, новых жертв.это для нас очень важная вещь.мы хотим, чтобы эта игра была жива и остаться интересно играть.добавляя больше содержания, больше вариантов, мы можем быть уверены, что игры - это всегда интересно играть.он будет расти и получить более глубокое и удовлетворения.по крайней мере, это план.так вот что мы затеяли.мы намерены исправить игру каждую неделю, исправление ошибок и балансировки вещи, мы думаем, что не так.не будет новых особенностей или новое содержание, каждую неделю, но игра будет постоянно лучше.