дорогой друг, этот девайс не заряжа

дорогой друг, этот девайс не заряжается, он должен работать только от сети. Очень громко шумит и стоит на месте.

Результаты (английский) 1:

dear friend, this device is not charging, it should only run from the network. Very loud noises and stands on the site.

Результаты (английский) 2:

dear friend, this device can not be charged, it should be operated only from the network. Very loud noise and stand still.

Результаты (английский) 3:

dear friend, this device not charging, it should work only from the network. very loud noise and stands on the site.