Travelling today has become an orde

Travelling today has become an ordeal rather than a pleasure. Recently I went down to Lyon for a long weekend. Don't get me wrong, the weekend was wonderful but the actual trip was not! Lyon is only 1,000 km from here and we flew but it still took eight hours to get there! And even longer to get back. Why did it take so long? Easy, we flew from Heathrow! Even worse, terminal 4, Heathrow. If you have ever been to this airport you will understand why. It's the busiest airport in the world. Plus, at the moment, with the extra strict security, it takes a long , long time to go through the check-in process. We are now recommended to arrive 2 hour before the flight, even a short-haul flight. We had already checked in online and printed our boarding passes before leaving home, so we simply had to leave our bags at the fast bag drop and then go through security when we arrived.

Результаты (украинский) 1:

Подорож сьогодні стало важким випробуванням, а не приємно. Нещодавно я спустився в Ліоні за довгі вихідні. Не зрозумійте мене неправильно, у вихідні дні було чудово, але фактичне поїздка була не! Ліон є лише 1000 км звідси і ми летіли, але знадобилося ще вісім годин, щоб дістатися туди! І навіть більше часу, щоб отримати назад. Чому вона триватиме так довго? Легко, ми летіли з Хітроу! Ще гірше, термінал, 4 аеропорту Хітроу. Якщо ви коли-небудь були на цьому аеропорту ви зрозумієте, чому. Це завантаженості аеропорт в світі. Крім того на даний момент, з дуже суворого безпеки, вона займає довгий час, щоб пройти через процес реєстрації заїзду. Тепер ми рекомендуються прийти 2 години до початку подорожі, навіть рейсах польоту. Ми вже перевірили в Інтернеті і надруковані нашу посадковий талон перед від'їздом додому, так що ми просто залишити наші сумки у швидкий мішок краплі і потім пройти безпеки, коли ми приїхали.

Результаты (украинский) 2:

Подорожі сьогодні стала випробуванням, а не задоволення. Нещодавно я пішов в Ліон на вихідні. Не зрозумійте мене неправильно, уїк-енд був чудово, але фактична поїздка не була! Ліон знаходиться всього в 1000 км звідси, і ми полетіли, але все одно треба було 8:00, щоб дістатися там! І навіть більше часу, щоб повернутися. Чому так довго? Легкий, ми полетіли з Хітроу! Навіть гірше, Термінал 4 Хітроу. Якщо ви коли-небудь були в цей аеропорт, ви зрозумієте, чому. Це самий жвавий аеропорт у світі. Крім того, в даний час, з додатковою суворої безпеки, вона займає дуже довгий час, щоб пройти процес реєстрації заїзду. Ми зараз рекомендується прибути 2 години до вильоту, навіть на короткі відстані польоту. Ми вже перевірили онлайн і надрукував наші посадочні талони перед від'їздом додому, так що ми просто повинні були залишити наші сумки в швидкого спаду мішок, а потім пройти безпеку, коли ми приїхали.