Hi Crystal Hallum,Thank you for your recent order with the Apple Onlin перевод - Hi Crystal Hallum,Thank you for your recent order with the Apple Onlin русский как сказать

Hi Crystal Hallum,Thank you for you

Hi Crystal Hallum,

Thank you for your recent order with the Apple Online Store. We appreciate your business.

Since we have been unable to successfully verify your information with your financial institution, we’ll hold your order for one week. If we do not receive a call from you within one week from the date of this email, your order will be cancelled.

We offer the following options for resolution:

Please contact the financial institution that issued your credit card to review the cardholder name, billing address & phone number on file. The information on file with the bank must match the information on your order for us to continue processing. Once the information has been updated, please call your account specialist at the number listed below.

To use a different credit card for your order, please call your account specialist at the number listed below.

If you wish to use a Wire Transfer to pay for your order, please contact one of our Payment Specialists by calling 1-877-422-5368.

If you wish to cancel your order, please visit Order Status online. You will need to login to your account with your Apple ID to locate this order.
While you may see a pending authorization on your account, we will not be able to complete the processing on your order until this issue has been resolved.

We apologize for the inconvenience and look forward to hearing from you.

Your account specialist is Nancy Douglas
Phone: 1-800-506-3096 x5261232
Online Help: store.apple.com/us/help

Sincerely,

The Apple Online Store
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Привет кристалл ХЕЛЛУМ,Спасибо вам за последние заказ в Интернет-магазине Apple. Мы ценим ваш бизнес.Так как мы были не в состоянии успешно проверить вашу информацию с вашим финансовым учреждением, мы держать ваш заказ на одну неделю. Если в течение одной недели с даты этого письма мы не получили вызов от вас, ваш заказ будет отменен.Мы предлагаем следующие варианты резолюции:Пожалуйста, свяжитесь с финансовым учреждением, который выпустил вашу кредитную карту для обзора на имя держателя карты, платежный адрес и номер телефона на файл. Информация о файле с банком должна совпадать с данными на заказ для нас, чтобы продолжить обработку. После того, как информация была обновлена, пожалуйста, позвоните специалисту счета на номер, указанный ниже.Использовать различные кредитные карты для вашего заказа, пожалуйста, позвоните специалисту счета на номер, указанный ниже.Если вы хотите использовать банковский перевод для оплаты вашего заказа, пожалуйста, свяжитесь с одним из наших специалистов оплаты по телефону 1-877-422-5368.Если вы хотите отменить ваш заказ, пожалуйста, посетите статус заказа онлайн. Вам нужно будет войти в свой аккаунт с вашим Apple ID, чтобы найти этот порядок.В то время как вы можете увидеть ожидании авторизации на вашем счете, мы не сможем завершить обработку на ваш заказ до тех пор, пока эта проблема была решена.Мы приносим свои извинения за доставленные неудобства и надеемся услышать от вас.Ваш счет специалист — Нэнси ДугласТелефон: 1-800-506-3096 x 5261232Справка: store.apple.com/us/helpС уважением,Интернет-магазин Apple
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Привет Кристалл Халлум, Спасибо за ваше недавнее порядке с Apple Online Store. Мы ценим Ваш бизнес. Так как мы были не в состоянии успешно проверить вашу информацию с вашим финансовым учреждением, мы будем держать ваш заказ в течение одной недели. . Если мы не получим от вас вызов в течение одной недели с момента этого сообщения, ваш заказ будет отменен Мы предлагаем следующие варианты решения: Пожалуйста, свяжитесь с финансовым учреждением, который выдал кредитную карту для рассмотрения имя владельца карты, биллинг адрес и номер телефона в файле. Информация о файле с банком должен соответствовать информации на вашем заказе для нас, чтобы продолжить обработку. После того, как информация была обновлена, пожалуйста, позвоните специалисту учетной записи по номеру, указанному ниже. Чтобы использовать другую кредитную карту для вашего заказа, пожалуйста, позвоните специалисту счета по номеру, указанному ниже. Если вы хотите использовать денежный перевод для оплаты Ваш заказ, пожалуйста, свяжитесь с одним из наших специалистов оплаты по телефону 1-877-422-5368. Если вы хотите, чтобы отменить заказ, пожалуйста, посетите Статус заказа онлайн. Вам нужно будет войти в свой ​​аккаунт с вашим идентификатором Apple, чтобы найти этот приказ. В то время как вы можете увидеть до получения разрешения на вашем счету, мы не сможем завершить обработку Вашего заказа, пока эта проблема не была решена. Мы приносим извинения за неудобства и ждем от вас. Ваш специалист счета Нэнси Дуглас Телефон: 1-800-506-3096 x5261232 Интернет Помощь: store.apple.com/us/help С уважением, Интернет-магазин Apple
























переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
Привет кристалл ха -

спасибо, Лу, недавно заказ и онлайн - Магазин Apple.Мы высоко ценим ваш бизнес.

, поскольку мы не смогли успешно проверки вашей информации и ваших финансовых учреждений, мы будет неделю провести ваш заказ.если мы не получим телефон, вы в течение одной недели с даты настоящего письма, ваш заказ будет отменен.

мы предлагаем следующие варианты:

разрешением вашей кредитной карты, пожалуйста, свяжитесь с публикации обзора карточек финансовых учреждений (имя, адрес файла телефонные счета.Наряду с банковских документов для информации, мы должны продолжать обработки вашего заказа сопоставления информации.после того, как информация обновляется,Пожалуйста, позвоните ваш клиент комиссара перечислены ниже номер.

использовать различные кредитные карты для вашего заказа, пожалуйста, позвоните ваш клиент комиссара перечислены ниже номер.

, если вы хотите использовать телеграфных переводов способ оплаты ваш заказ, пожалуйста, свяжитесь с нами по телефону платежей эксперты, если ты 1-877-422-5368

. хочу отменить ваш заказ, пожалуйста, посетите онлайн заказ государства.Вам нужно войти в свой аккаунт и вы Apple ID, чтобы найти этот заказ.
хотя, возможно, вы увидите нерешенных разрешения на ваш счет, мы будем не в состоянии завершить до обработки вашего заказа, этот вопрос уже решен.

неудобства мы приносим извинения, Италия, рассчитываем на ваше сообщение.


телефонные счета комиссара Нэнси Дуглас: 1-800-506-3096 x5261232
онлайн помощь:магазин. яблоки. Com / мы / помочь



искренне, онлайн - Магазин Apple
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: