He’s able to detect changes to her

He’s able to detect changes to her blood sugar levels through an odour that’s emitted by the body when those chemical changes occur.

Результаты (русский) 1:

Он способен обнаружить изменения в ее уровень сахара в крови через запах, который выдается органом, когда эти химические изменения происходят.

Результаты (русский) 2:

Он способен обнаружить изменения в ее уровень сахара в крови через запах, который излучаемого телом, когда происходят эти химические изменения.

Результаты (русский) 3:

он в состоянии обнаруживать изменения ее уровень сахара в крови с помощью запаха, испускаемые тела, когда те химические изменения.