6.3 The Distributor shall inspect a

6.3 The Distributor shall inspect all Products upon delivery and must notify the Company of any missing, damaged or nonconforming Products within ten 10 days of delivery. If Distributor fails to give timely notice of missing, damaged or nonconforming Products, it shall be deemed to waive any claim it may have had therefore. The Company’s sole liability in respect of any missing, damaged or nonconforming Product shall be limited, at the Company’s option, to replacement of the Product in question or repayment of the Price for that Product. All Product returns are subject to Schedule 2.

Результаты (русский) 1:

6.3 дистрибьютор должен проверять все товары после доставки и должны уведомить компанию любой отсутствуют, повреждены или несоответствующей продукции в течение 10 десяти дней с момента доставки. Если дистрибьютор не дал своевременного извещения о пропавших без вести, поврежденные или несоответствующей продукции, она будет считаться отказываетесь от любых претензий, которые он, возможно, был поэтому. Ответственность компании в отношении любой отсутствуют, повреждены или несоответствующей продукции должна быть ограничена, по усмотрению компании, замена товара или возврат стоимости этого продукта. Все продукт возвращается подлежат график 2.

Результаты (русский) 2:

6.3 Дистрибьютор должен осмотреть все продукты на поставки и должна уведомить Компанию о любых отсутствующих, поврежденных или несоответствующих продуктов в течение десяти дней 10 доставки. Если Дистрибьютор не дает своевременного уведомления о пропущенных, повреждены или несоответствующей продукции, она считается отказаться от любой претензии, возможно, было поэтому. Исключительная ответственность компании в отношении любого отсутствует, поврежден или несоответствующей продукцией должны быть ограничены, по выбору компании, с заменой продукта в вопросе или погашения Цена на этот продукт. Все возвращается продукта могут быть Приложении 2.

Результаты (русский) 3:

6.3 дистрибьютор инспектируют все продукты на доставку и должен уведомить компанию либо пропавших без вести, поврежденных или несоответствующих товаров в течение 10 дней поставки.если поставщик не дал своевременного извещения о пропавших без вести, поврежденных или несоответствующих товаров, считается отказаться от какого - либо утверждают, что он, может быть, поэтому.компания исключительной ответственности в отношении каких - либо пропавших без вести,повреждены или несоответствием продукта должно быть ограничено, в компании вариант замены товара на вопрос или погашения цены на этот продукт.все изделия возвращения распространяются в таблице 2.