1)Product packaging concept is finalised and would like a design that  перевод - 1)Product packaging concept is finalised and would like a design that  русский как сказать

1)Product packaging concept is fina

1)Product packaging concept is finalised and would like a design that suits the packaging.
2)A Logo is available however can be re-worked if need be.
3) I need the same design available for two product ranges eg; Mitten classic (white and oatmeal, gold color concepts) Mitten black (oatmeal, black and gold color concepts) 4)Would like packaging to demonstrate high quality product with an organic feeling (paper quality or icon uses)
5)Packaging is like a typical jewellery box design (opening flap)
6) Layout of product information on the back of packaging and sides are required.
Note: further files can be uploaded when designer is selected. Ideally i want front packaging to stand out, product will be sold, department stores, day spa's, hotels etc.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
1) концепция упаковки продукта завершается и хотел бы дизайн, который подходит для упаковки.2) A логотип доступен однако может быть повторно работал если нужно быть. 3) мне нужен тот же дизайн доступны для двух сериях например; Рукавица Классик (белый и овсянку, Золотой цвет концепции) рукавицей черный (овсяная каша, черный и Золотой цвет концепции) 4) хотели бы упаковка продемонстрировать продукт высокого качества с органическими чувство (бумага качества или значок использует) 5) упаковка является как типичные ювелирных поле дизайн (Открытие заслонки)6) расположение продукта информации на обратной стороне упаковки и стороны не требуется.Примечание: дополнительные файлы могут быть загружены при выборе дизайнера. В идеале я хочу фронт упаковка стоять вне, продукт будет продаваться, универмаги, день спа, Гостиницы и т.д.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
. 1) концепция упаковки продукта будет завершена , и хотел бы дизайн , который подходит упаковка
. 2) Логотип доступен , однако , может быть переработана в случае необходимости
3) Мне нужен один и тот же дизайн , доступный для двух диапазонов продукта , например; Варежки классический (белый и овсяные хлопья, золотой цвет концепт) Варежки черный (овсяные хлопья, черный и золотой цвет концепт) 4) Хотелось бы упаковывать для того чтобы продемонстрировать высокое качество продукции с органическим чувством (качество бумаги или значок используется)
5) Упаковка , как типичный дизайн ювелирных изделий коробки (открытие заслонки)
6) Размещение информации о продукте на обратной стороне упаковки и сторон требуется.
Примечание: дополнительные файлы могут быть загружены , когда выбран дизайнер. В идеале я хочу переднюю упаковку , чтобы выделиться, продукт будет продаваться, универмаги, день спа - салонов, гостиницы и т.д.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
1) упаковки концепция будет завершена, и хотел бы, чтобы план, который подходит для упаковки.2) логотип имеется, однако, может быть вновь работал, если нужно.3) мне нужен такой же дизайн для двух изделий составляет, например, варежка Classic (белый и овсянку, золотого цвета концепции) варежка черного цвета (овсянка, черного и золотого цвета концепции) 4) хотел бы упаковку, чтобы продемонстрировать качественный продукт с органическим чувством (документ качества или значок использует)5) упаковка - это как типичный дизайн ювелирных коробку (открытие маши)6) формат информационной продукции на спине упаковка и стороны не требуется.примечание: дополнительные файлы могут быть загружены, когда дизайнер выбран.в идеале я хочу фронта упаковки, чтобы выделиться, продукт будет продаваться, универмаги, дневной спа - отели и т.д.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: