A guard came to the prison shoe-sho

A guard came to the prison shoe-shop, where Jimmy Valentine was assiduously
stitching uppers, and escorted him to the front office. There the warden handed
Jimmy his pardon, which had been signed that morning by the governor. Jimmy took
it in a tired kind of way. He had expected to stay only about three months, at the
longest. When a man with as many friends on the outside as Jimmy Valentine had is
received in the "stir" it is hardly worth while to cut his hair.
"Now, Valentine," said the warden, "you'll go out in the morning. Brace up, and
make a man of yourself. You're not a bad fellow at heart. Stop cracking safes, and
live straight."
"Me?" said Jimmy, in surprise. "Why, I never cracked a safe in my life."
"Oh, no," laughed the warden. "Of course, not. Let's see, now. How was it you
happened to get sent up on that Springfield job? Was it because you wouldn't prove
an alibi for fear of compromising somebody in extremely high-toned society? Or was
it simply a case of a mean old jury that had it in for you? It's always one or the other
with you innocent victims."
"Me?" said Jimmy, still blankly virtuous. "Why, warden, I never was in
Springfield in my life!"
"Take him back, Cronin," smiled the warden, "and fix him up with outgoing
clothes. Unlock him at seven in the morning, and let him come to the bull-pen. Better
think over my advice, Valentine."
At a quarter past seven on the next morning Jimmy stood in the warden's outer
office. He had on a suit of the villainously fitting, ready-made clothes and a pair of
the stiff, squeaky shoes that the state furnishes to its discharged compulsory guests.

Результаты (русский) 1:

Охранник пришли к тюрьме обуви магазин, где Джимми он усердношить верхом и сопровождал его в фронт-офиса. Там вручил начальникуДжимми его помилования, которое было подписано сегодня утром с губернатором. Взял ДжиммиОн устал рода способом. Он ожидал остановиться только около трех месяцев, вдлинная. Когда человек с как много друзей на внешней стороне, как Джимми Валентина —полученные в «перемешать» это вряд ли стоит отрезать его волосы.«Теперь, Валентина,» сказал староста, «вы будете выйти в первой половине дня. Брейс, исделать человеком себя. Ты не плохой парень в сердце. Остановить взлома сейфов, иживут прямо».«Я?» сказал Джимми, удивленно. «Почему, я никогда не трещины Сейф в моей жизни.»«Ах, нет, "смеялись надзиратель. «Конечно, не. Давайте посмотрим, сейчас. Как это было вамдовелось получить направлены на эту работу Спрингфилд? Это было, потому что вы не докажетеалиби опасаясь ущерба для кого-то в очень высокоморальная общества? Или былЭто просто случай означает старый жюри, что он для вас? Это всегда один или другойс вами невинных жертв.»«Я?» сказал Джимми, по-прежнему тупо добродетельным. «Почему, надзиратель, я никогда не был вСпрингфилд в моей жизни!»«Взять его обратно, Кронин,» улыбнулся Уорден» и исправить его с исходящиеОдежда. Разблокировать его в семь утра и пусть он придет к бык Пен. ЛучшеПодумайте над мой совет, Валентина.»В четверти прошлого семь на следующий утром Джимми стоял надзиратель внешнейУправление. Он был на костюм villainously патрубка, готовой одежды и паражесткая, пискливый обувь, которые государство предоставляет гостям разряженные обязательного.

Результаты (русский) 2:

Охранник подошел к тюремной обуви магазин, где Джимми Валентайн усердно
шить верхом, и сопровождают его в фронт-офиса. Там надзиратель передал
Джимми помилование, который был подписан утром губернатор. Джимми взял
его усталым рода способом. Он ожидал, чтобы остаться только около трех месяцев, на
длинной. Когда человек с таким количеством друзей на внешней стороне, как Джимми Валентайн является
получил в "переполох" вряд ли стоит сократить его волосы.
"Теперь, Валентина," сказал начальник ", вы будете идти по утрам . Приготовьтесь, и
сделать человека о себе. Ты не плохой человек в сердце. Остановка трещин сейфы и
жить прямо.
"" Меня? " сказал Джимми, с удивлением. "Почему, я никогда не взломали сейф в моей жизни."
"О, нет," смеялся смотритель. "Конечно, нет. Давайте посмотрим, в настоящее время. Как это было у вас
случилось, чтобы послали на этой работе Springfield? Было ли это потому, что вы не доказать
алиби, опасаясь ущерба кому-то в крайне высокой тонированное общества? Или
это просто случай средним старой жюри, что если бы за вас? Это всегда тот или иной
с вами невинные жертвы.
"" Я? " сказал Джимми, по-прежнему тупо добродетельным. "Почему, начальник, я никогда не был в
Спрингфилде в моей жизни!"
"Возьмите его обратно, Кронин," улыбнулся смотритель ", и исправить его с исходящим
одежды. Разблокировать его в семь утра, и пусть он придет к бык-ручка. Лучше
продумать моему совету, Валентина.
"В четверть восьмого на следующее утро Джимми стоял в космическом начальника тюрьмы
офисе. Он был в костюме из злодейски фурнитуры, готовой одежды и пару
жестких, скрипучие ботинки, что государство предоставляет своим уволенных обязательных гостей.

Результаты (русский) 3:

охранник пришел в тюрьме обувной магазин, где джимми валентайн неустанно
сшивания стимуляторы, и сопровождают его в канцелярии.там его передали
джимми его помилования, которая была подпись, что утром губернатор.джимми взял
в устал немного.он ожидал, что остаться лишь около трех месяцев, на
дольше.когда человек с множеством друзей снаружи, как джимми валентайн были
получил в "переполох" вряд ли стоит отрезать волосы.
"в настоящее время валентина", - сказал начальник ", вы можете пойти утром.корсет, и
заставить мужчину из себя.ты не плохой парень в сердце.прекрати взлома сейфов и
жить прямо. "
" я "?говорит, джимми, сюрприз ".почему я никогда не взломал сейф в моей жизни. "", "о, нет,"смеялся, начальник".конечно, нет.посмотрим, сейчас.как это ты
с отправили туда спрингфилд?это потому что вы бы не оказаться
алиби, опасаясь ущерба для кого - то в чрезвычайно светское общество?или
это просто дело в старом присяжным, что было для тебя?это всегда тот или иной
с вас ни в чем не повинных людей. "
" я "?говорит, джимми, по - прежнему безучастно добродетельных.