The same cannot be said for Watson

The same cannot be said for Watson himself, however, who sighs and drops to the floor to sit. Every piece of him, every bone in his body aches. In his hands lies Holmes' prized violin and all around him lie the remnants of the adventures of one Mister Sherlock Holmes and one Doctor John Watson. In another life, he would have been patiently waiting for the detective to return from one investigation or another, brimming with information and found connections. In that life, he could be back through the door at any given moment. In this life, Watson just sits on the bare floor, stares at the violin in his hands and waits for the last light of the setting sun to fade into shadow.

Результаты (русский) 1:

То же самое нельзя сказать о Уотсон сам, однако, кто вздохи и падает на пол, чтобы сидеть. Каждый кусок его, каждая кость в его тело болит. В руках лежит Холмс ценится скрипка и все вокруг него лежат остатки приключения одного Мистер Шерлок Холмс и один доктор Джон Уотсон. В другой жизни он бы терпеливо ждали детектива, чтобы вернуться из одного расследования той или иной, brimming с информацией и найденных соединений. В этой жизни он может быть обратно через дверь в любой данный момент. В этой жизни Уотсон просто сидит на голом полу, смотрит на скрипке в его руках и ждет последнего света заходящего солнца увянуть в тень.

Результаты (русский) 2:

То же самое нельзя сказать, потому что сам Уотсон, однако, кто вздыхает и падает на пол, чтобы сидеть. Каждая часть его, каждая кость в его боли в теле. В его руках лежит скрипка ценится Холмс и все вокруг него лежат остатки приключениях одного мистера Шерлока Холмса и один доктор Джон Уотсон. В другой жизни он был бы терпеливо ждал детектива, чтобы вернуться из той или иной расследования, наполняясь информации и найденных соединений. В этой жизни, он может быть обратно через дверь в любой данный момент. В этой жизни, Уотсон просто сидит на голом полу, смотрит на скрипке в руках и ждет последний свете заходящего солнца, чтобы исчезать в тень.

Результаты (русский) 3:

этого нельзя сказать в отношении уотсон себя тем, кто вздыхает и падает на пол, чтобы сидеть.каждый кусочек его, каждую кость в его тело болит.в его руках лежит холмса у скрипки и вокруг него лежат остатки приключения один мистер шерлок холмс и врач джон уотсон.в другой жизни, он будет терпеливо ждал детектив вернуться из одного расследования или другой, наполненный информации и найти связь.в этой жизни, он может вернуться через дверь в любой момент.в этой жизни, ватсон просто сидит на голом полу, смотрит на скрипке в его руках и ждет последний свете заходящего солнца, уходят в тень.