Dear Steven,I’m so busy right now,

Dear Steven,
I’m so busy right now, because I’m the first year student of the Historical and English faculty at the Moscow Region State University.

I’ll be honest with you in this letter. At first, I’m so tired, but it’s very interesting to study at University (it’s not like study at school).

You will ask me, why I have chosen this University. So, it’s very difficult to understand, because I do not know why I go at this University. You do not believe me, I know. But I think it’s a fate.
Studying at University is hard, but I have new companions here, new knowledge and new teachers. In our University tutors are very pleasant and understanding. I think they are cool people in a real life. Also they all know their subject very well. Now you think that it’s a very good place to study. Not! Because we are studying in a terrible building. So, it’s all so sad.

I know that we are the champion in football, but I’m not a boy, so it’s not interesting for me, but I’m very proud for them. Also we have a lot of sport teams, but I do not want to do sport. I want to learn yoga. But I have not a lot of time for this, so I think that I’m not going to yoga this year. Maybe next… so we will see.

So, it’s not a long letter, I know it. But you know I do not like to write letters to you, because I love you and I want to meet you as soon as is possible. Maybe we will meet next week? What do you think?
With love Dasha.
Dear Olga,
I want to write you about my future career.
I am a school-leaver and this year I am finishing school. When you leave school, you understand that the time to choose your future profession has come. It is not an easy task to choose the right job for you.
There are a lot of different professions and it is really hard to choose the one, which would be interesting for you and will help you earn your living. Generally, I think that choosing the right job is the main question not only for a school-leaver, but also for all the family.
I would like to become a teacher.
In my opinion, to be a teacher is not an easy task because you need not only to love children, but you also should have an ability to explain things clearly, know your subject profoundly and be an all around person. Though this is not the easiest task, I am sure that I have got almost all necessary qualities to become a really good teacher.
Nowadays it is very important to know a foreign language, especially English. More and more people need qualified teachers to teach them today. I understand that this profession is greatly demanded and that is why I would like to become an English teacher. This year I am going to enter the department of foreign languages at the local University.
I wait for the letter with impatience.
Best wishes,
Yana

Результаты (русский) 1:

Уважаемый Steven,Я так занят прямо сейчас, потому что я первый год студент факультета истории и английского языка в Московском регионе государственном университете.Я буду честен с вами в этом письме. Во-первых я так устал, но это очень интересно учиться в университете (это не как учеба в школе).Вы спросите меня, почему я выбрал этот университет. Таким образом это очень трудно понять, потому что я не знаю, почему я иду в этом университете. Вы не верите мне, я знаю. Но я думаю, что это судьба.Обучение в университете трудно, но у меня есть здесь новых компаньонов, новые знания и новые учителя. В нашем университете преподаватели очень приятные и понимание. Я думаю, что они являются прохладно людей в реальной жизни. Также все они знают их предмет очень хорошо. Теперь вы думаете, что это очень хорошее место для изучения. Не! Потому что мы изучаем в здании страшное. Таким образом это все так грустно.Я знаю, что мы являемся чемпионом в футболе, но я не мальчик, так что это не интересно для меня, но я очень горжусь им. Также у нас есть много спортивных команд, но я не хочу заняться спортом. Я хочу узнать йоги. Но у меня не так много времени для этого, поэтому я думаю, что я не собираюсь йоги в этом году. Может быть далее... так что мы увидим.Таким образом, это не длинное письмо, я это знаю. Но вы знаете, я не хотел писать письма к вам, потому что я люблю вас и хочу встретиться с вами как только это возможно. Может быть, мы встретимся на следующей неделе? Как ты думаешь?С любовью Даша.Дорогая Ольга,Я хочу написать вам о моей будущей карьере.Я выпускник, и в этом году я девиц. Когда вы оставить школу, вы понимаете, что пришло время для выбора будущей профессии. Это не простая задача выбрать правую работу для вас.Есть много различных профессий, и это действительно трудно выбрать одного, который бы интересно для вас и поможет вам заработать ваше прожитие. Вообще я думаю, что выбор правильной работы является основной вопрос не только для абитуриент, но и для всей семьи.Я бы хотел стать учителем.На мой взгляд чтобы быть, что учитель не является легкой задачей, потому что вам нужно не только любить детей, но вы также должны иметь возможность объяснить вещи ясно, глубоко знать ваш вопрос и быть все вокруг лица. Хотя это не является простой задачей, я уверен, что у меня почти все необходимые качества, чтобы стать действительно хорошим учителем.Сегодня очень важно знать иностранный язык, особенно английский. Все больше и больше люди нуждаются в квалифицированных преподавателей для обучения их сегодня. Я понимаю, что эта профессия востребована значительно и вот почему я хотел стать учителем английского языка. В этом году я собираюсь ввести Кафедра иностранных языков в местном университете.С нетерпением жду письма.С наилучшими пожеланиямиЯна

Результаты (русский) 2:

Дорогой Стивен,
я так занят сейчас, потому что я первый год студент исторического факультета английского и на Московской области Государственного Университета. Я буду честен с вами в этом письме. Во-первых, я так устал, но это очень интересно учиться в университете (это не так учебы в школе). Вы спросите меня, почему я выбрал этот университет. Таким образом, это очень трудно понять, потому что я не знаю, почему я иду в этом университете. Вы не верите мне, я знаю. Но я думаю, что это судьба. Учась в университете трудно, но у меня есть новые спутники здесь, новые знания и новых учителей. В наших преподавателей университета очень приятным и понимание. Я думаю, что они классные люди в реальной жизни. Кроме того, все они очень хорошо знают свой ​​предмет. Теперь вы думаете, что это очень хорошее место, чтобы учиться. Не! Потому что мы изучаем в ужасном здании. Таким образом, это все так печально. Я знаю, что мы чемпионом в футболе, но я не мальчик, так что это не интересно для меня, но я очень горжусь им. Также у нас есть много спортивных команд, но я не хочу, чтобы сделать спорт. Я хочу, чтобы научиться йоге. Но у меня нет много времени для этого, так что я думаю, что я не собираюсь йоги в этом году. Может, в следующий ... таким образом, мы увидим. Таким образом, это не длинное письмо, я это знаю. Но вы знаете, я не люблю писать письма к вам, потому что я люблю тебя и хочу, чтобы встретиться с вами, как только это возможно. Может быть, мы встретимся на следующей неделе? Что вы думаете? С любовью Даша. Уважаемая Ольга, я хочу написать вам о моей будущей карьеры. Я выпускник и в этом году я заканчиваю школу. Когда вы оставить школу, вы понимаете, что время, чтобы выбрать будущую профессию пришло. Это не легкая задача, чтобы выбрать нужную работу для вас. Есть много разных профессий, и это действительно трудно выбрать один, который был бы интересен для вас и поможет вам заработать на жизнь. Вообще, я думаю, что правильный выбор работы является основной вопрос не только для Абитуриенту, но и для всей семьи. Я хотел бы, чтобы стать учителем. На мой взгляд, быть учителем не легкая задача, потому что Вы должны не только любить детей, но вы также должны иметь возможность объяснить вещи ясно, знать свой ​​предмет глубоко и быть все вокруг человека. Хотя это не простой задачей, я уверен, что у меня есть почти все необходимые качества, чтобы стать действительно хорошим учителем. В настоящее время это очень важно знать иностранный язык, особенно английский. Все больше и больше людей нуждаются в квалифицированных преподавателей, чтобы научить их сегодня. Я понимаю, что эта профессия очень востребована и поэтому я хотел бы стать учителем английского языка. В этом году я собираюсь поступить на факультет иностранных языков на местном университете. Я жду письма с нетерпением. С наилучшими пожеланиями, Яна

Результаты (русский) 3:

дорогой стивен,
я так занята сейчас, потому что я не первый год студент исторического и факультет английского в московской области государственного университета.

я буду с вами честен в этом письме.во - первых, я так устала, но очень интересно учиться в университет (это не похоже на учебу в школе).

вас спросят, почему я выбрал этот университет.так, это очень трудно понять,потому что я не знаю, почему я в этом университете.ты не веришь мне, я знаю.но я думаю, что это судьба.
учится в университете сложно, но у меня есть новые компаньоны здесь новых знаний и учителей.наши преподаватели вузов очень приятные и понимания.я думаю, они клевые люди в реальной жизни.также они все знают свой предмет, очень хорошо.теперь ты думаешь, что это очень хорошее место для занятий.нет!потому что мы изучаем в ужасном здании.так, это так грустно.

я знаю, что мы чемпионы в футбол, но я не мальчик, так что это не интересен для меня, но я очень горд за них.также у нас много спортивных команд, но я не хочу делать спорт.я хочу учиться, йога.но я не много времени на это,поэтому я думаю, что я не собираюсь йога в этом году.может, в следующий. так мы увидим.

это не длинное письмо, я знаю это.но ты знаешь, я не люблю писать письма к вам, потому что я люблю тебя, и я хочу встретиться с вами, как только возможно.может, мы встретимся на следующей неделе?что ты думаешь?
с любовью даша.
дорогая ольга,
я хочу написать тебе о моей дальнейшей карьере.
я leaver школы и в этом году я заканчиваю школу.когда ты ушла из школы, понимаешь, что время для выбора будущей профессии пришло.это непростая задача, чтобы правильно выбрать для вас работа.
есть много разных профессий, и это очень тяжело выбрать ту, которая будет интересно для вас и поможет заработать на жизнь.как правило,я думаю, что выбор работа - это главный вопрос не только для выпускников школы, но и для всей семьи.
я хотел стать учителем.
, на мой взгляд, чтобы быть учителем - это непростая задача, потому что нужно не только любить детей, но вы также должны иметь возможность всё объяснить, очевидно, знаю ваш объект глубоко и все вокруг лица.несмотря на то, что это не простой задачей, и я уверен, что у меня практически все необходимые качества, чтобы стать очень хороший учитель.
сегодня очень важно знать иностранный язык, особенно на английском языке.все больше и больше людей нуждаются в квалифицированных учителей, чтобы научить их сегодня.я понимаю, что эта профессия очень востребован, и поэтому я хотел бы стать учителем английского.в этом году я собираюсь вступить кафедра иностранных языков в местном университете.
я жду письма с нетерпением.


наилучшие пожелания, яна