In 1513, Spanish explorers were the

In 1513, Spanish explorers were the first Europeans to reach the west coast of North America, on the Pacific coast of the Panama isthmus. From the point of view of European powers in the age of sailing ships, the west coast of North America was among the most distant places in the world. The arduous journey around Cape Horn at the tip of South America and then north meant nine to twelve months of dangerous sailing. These practical difficulties discouraged all but the Spanish Empire from making regular visits and establishing settlements and ports until the second half of the 18th century—some 200 years after Europeans first reached the east coast of North America.

Результаты (русский) 1:

В 1513 Испанские исследователи были первыми европейцами, чтобы добраться до западного побережья Северной Америки, на Тихоокеанском побережье Панамы перешейка. С точки зрения европейских держав в век парусников западном побережье Северной Америки был одним из самых отдаленных мест в мире. Трудный путь вокруг мыса Горн на оконечности Южной Америки и затем Северная означало девяти до двенадцати месяцев опасного отхода. Эти практические трудности, поощряется все но испанской империи от делая регулярные визиты и создания населенных пунктов и портов до второй половины XVIII века — около 200 лет после того, как европейцы впервые достиг Восточного побережья Северной Америки.

Результаты (русский) 2:

В 1513 году, испанские исследователи были первыми европейцами, чтобы достичь западного побережья Северной Америки, на побережье Тихого океана перешейка Панама. С точки зрения европейских держав в возрасте парусных судов, на западном побережье Северной Америки был одним из самых отдаленных мест в мире. Трудный путь вокруг мыса Горн на оконечности Южной Америки, а затем на север в виду девяти до двенадцати месяцев опасного плавания. Эти практические трудности рекомендуется всем, кроме испанской империи от регулярные визиты и не основывая поселения и порты, до второй половины 18-го века-около 200 лет после европейцы впервые достигли восточного побережья Северной Америки.

Результаты (русский) 3:

в 1513, испанские исследователи были первыми европейцами, достичь западного побережья северной америки, на тихоокеанском побережье панамского перешейка.с точки зрения европейских держав в век парусных судов, у западного побережья северной америки был одним из самых отдаленных мест в мире.этот нелегкий путь вокруг мыса горн, на оконечности южной америки и северной означает, 9 - 12 месяцев опасных парусный спорт.эти практические трудности, не все, но испанская империя от регулярных посещений и создания поселений и портах до второй половины XVIII века около 200 лет после того, как европейцы впервые достиг восточного побережья северной америки.