1) In the development of the scienc

1) In the development of the science of nutrition has played a big role AP Dobroslavin (1842-1889).2) In 1852 he enrolled in the Kaluga grammar school and graduated with a silver medal. In August 1859 the father determined the 17-year-old Alexei Dobroslavina to St. Petersburg in the Medico-Surgical Academy, entrusting him to the patronage of the famous chemist NN Zinin. Dobroslavina first work "On albumen Wurtz" was published in 1866. From 1866 to 1869 Dobroslavin worked in the chemical laboratory under the direction of NN Zinin and AP Borodin, then moved to the laboratory of Professor IV Zabelin.3) Under the leadership of AP Dobroslavina performed a large number of works devoted to the Branch Nutrition and Food Research of military supplies, especially of bread, canned meat. He headed a special commission of the meat allowance, which was intended to determine the features to ensure meat and canned troops in various conditions of their work. At the initiative of AP Dobroslavina in St. Petersburg was established analytical laboratory in which made hygienic studies of food products to determine their purity, as well as the study of the nutritional value of foods and their digestibility.

Результаты (русский) 1:

1) В развитии науки о питании играет большую роль AP Доброславин (1842-1889).
2) В 1852 году он поступил в гимназию в Калуге и закончил с серебряной медалью. В августе 1859 года отец определил 17-летний Алексей Dobroslavina в Санкт - Петербурге в Медико-хирургической академии, доверив его патронатом известного химика Н. Н. Зинина. Dobroslavina первая работа «О белково Вюрца» была опубликована в 1866 г. С 1866 по 1869 гг Доброславин работал в химической лаборатории под руководством Н. Н. Зинина и А. П. Бородин, а затем переехал в лабораторию профессора И. В. Забелин.
3) Под руководством А.П. Dobroslavina выполнил большое количество работ, посвященных отделение питания и пищевых исследования военных поставок, особенно хлеб, мясные консервы. Он возглавил специальную комиссию резерва мяса, который был предназначен для определения возможностей для обеспечения мяса и консервированных войск в различных условиях их работы. По инициативе А. П. Dobroslavina в Санкт-Петербурге была создана аналитическая лаборатория, в которой сделал гигиенические исследования пищевых продуктов для определения их чистоты, а также изучение питательной ценности продуктов питания и их усвояемости.

Результаты (русский) 2:

1) В развитии науки питания сыгралбольшую роль А.П. Доброславина (1842-1889).
2) В 1852 году поступил в Калужскую гимназию и окончил ее с серебряной медалью. В августе 1859 года отец определил 17-летнего Алексея Доброславина в Санкт-Петербург в Медико-хирургическую академию, доверив его под патронажем знаменитого химика Н.Н. Зинина. Первая работа Доброславина «На альбумене Вурца» была опубликована в 1866 году. С 1866 по 1869 год Добролавин работал в химической лаборатории под руководством Н.Н. Зинина и З.П. Бородина, затем перешел в лабораторию профессора IV Забелина.
3) Под руководством А.П. Доброславина выполнено большое количество работ, посвященных филиалу по питанию и пищевым исследованиям военных принадлежностей, особенно хлеба, мясных консервов. Возглавлял специальную комиссию мясной надбавки, которая предназначалась для определения особенностей обеспечения мясными и консервированными войсками в различных условиях их работы. По инициативе А.П. Доброволина в Санкт-Петербурге была создана аналитическая лаборатория, в которой проводились гигиенические исследования пищевых продуктов для определения их чистоты, а также изучение питательной ценности продуктов и их усвояемости.

Результаты (русский) 3:

1) сыграла большую роль в развитии диетологии.
2) в 1852 году он поступил в калужскую школу грамматики и окончил ее серебром.В августе 1859 года отец направил в санкт - петербург 17 - летнего алексея доброславину в институт медицинской хирургии, поручив ему оказать финансовую поддержку известному химику н зинину.в 1866 году было опубликовано первое произведение « сборник монографий» в добриславе.В период с 1866 по 1869 год Дубровский язык работал в химической лаборатории под руководством NN - Zinin и AP - Borodin, а затем переехал в лабораторию профессора IV - Zabelin.
3) под руководством Ассошиэйтед пресс дубровина проделала большую работу по изучению питания и пищевых продуктов военного назначения, особенно хлеба и консервного мяса.он возглавлял Специальный комитет по мясным субсидиям, который был создан для определения характеристик, необходимых для обеспечения того, чтобы мясные и консервированные силы работали в различных условиях.в санкт - Петербурге по инициативе АП добраславина была создана аналитическая лаборатория, которая проводит санитарные исследования пищевых продуктов для определения их чистоты и изучения питательной ценности и перевариваемости пищевых продуктов.