Enlace simple: Asociar sólo en func

Enlace simple: Asociar sólo en función de intercomunicación (sin manos libres):

• Asegúrese que los dos dispositivos a asociar están apagados.
• Pulse y mantenga pulsado el botón de control (1b) del

SHAD BC03 hasta que el LED empiece a parpadear alternativamente en Rojo y Azul.
• Pulse y mantenga pulsado el botón de control (1b) del SHAD BC01 o SHAD BC02 hasta que el LED empiece a parpadear alternativamente en Rojo y Azul. Si se trata de otro dispositivo, dispóngalo en modo emparejamiento.

• Pulse brevemente una vez el botón de control (1b) del SHAD BC03. Pasados unos segundos ambos dispositivos se emparejarán y se podrá establecer la intercomunicación. Una vez asociados se recomienda apagar y volver a encender el SHAD BC03 para que tenga un correcto funcionamiento con su teléfono y en función intercomunicación.

El otro dispositivo en Intercom recibirá una señal acústica de advertencia.

Результаты (русский) 1:

Одно звено: ассоциированные только в зависимости от системы селекторной связи (без руки бесплатно):• Убедитесь в том связать два устройства выключены.• Нажмите и удерживайте кнопку управления (1b)Шад BC03 пока индикатор начинает мигать попеременно в красный и синий.• Нажмите и удерживайте элемент управления (1b) BC01 SHAD или Шад BC02 кнопку, пока светодиод начинает мигать попеременно красным и синим. Если другое устройство, поместите его в режим сопряжения.• Коротко нажать один раз элемента управления button (1b) SHAD BC03. Через несколько секунд оба устройства сопоставляются и может устанавливаться Интерком. Связанные раз рекомендовал отключения и характерными Шад BC03 для обеспечения правильной работы с вашего телефона и внутренней функции.Другое устройство Intercom будут получать звуковой сигнал предупреждения.

Результаты (русский) 2:

Простая ссылка: ассоциирование только функцию громкой связи (без громкой связи): • Убедитесь , что оба устройства ассоциировать выключены. • Нажмите и удерживайте кнопку управления (1b) не из Шад BC03 , пока светодиодный индикатор мигает попеременно красный и синий. • Нажмите и удерживайте кнопку управления (1b) SHAD шад BC02 BC01 или пока индикатор мигает красным и синим попеременно. Если есть другое устройство в режиме сопряжения подготовить его . • Нажмите один раз коротко кнопку управления (1b) пузанка BC03. После того, как через несколько секунд оба устройства могут быть соединены и устанавливать связи друг с другом. После того, как связанный , выключить и снова зажечь пузанка BC03 , чтобы иметь правильную работу с телефоном и функцией внутренней связи. Другой Интерком устройство получает звуковое предупреждение.

Результаты (русский) 3:

Просто будет связь (без громкой функцию интеркома):• обеспечить, чтобы оба устройства будет закрыт.• Нажмите и удерживайте кнопку контроля (1В)шэд до начала bc03 индикатор мигает попеременно красный и синий свет.• Нажмите и удерживайте кнопку контроля (1В) bc01 рыба рыба или до начала bc02 индикатор мигает попеременно красный и синий свет.если это оборудование, макет комбинации.• кратко нажмите кнопку один раз bc03 шэд контроля (1В).несколько секунд прошло, между двумя оборудования могут быть созданы соответствующие рекомендации emparejar Гусман. один раз остановки и перезагрузки bc03 шэд есть правильного функционирования и взаимодействии функции и мобильный телефон.другой устройство звуковой сигнал в рации получите предупреждение.