BLACK HOLESDon't let the name fool

BLACK HOLES


Don't let the name fool you: a black hole is anything but empty space. Rather, it is a great amount of matter packed into a very small area - think of a star ten times more massive than the Sun squeezed into a sphere approximately the diameter of New York City. The result is a gravitational field so strong that nothing, not even light, can escape. In recent years, NASA instruments have painted a new picture of these strange objects that are, to many, the most fascinating objects in space.

Although the term was not coined until 1967 by Princeton physicist John Wheeler, the idea of an object in space so massive and dense that light could not escape it has been around for centuries. Most famously, black holes were predicted by Einstein's theory of general relativity, which showed that when a massive star dies, it leaves behind a small, dense remnant core. If the core's mass is more than about three times the mass of the Sun, the equations showed, the force of gravity overwhelms all other forces and produces a black hole.

Scientists can't directly observe black holes with telescopes that detect x-rays, light, or other forms of electromagnetic radiation. We can, however, infer the presence of black holes and study them by detecting their effect on other matter nearby. If a black hole passes through a cloud of interstellar matter, for example, it will draw matter inward in a process known as accretion. A similar process can occur if a normal star passes close to a black hole. In this case, the black hole can tear the star apart as it pulls it toward itself. As the attracted matter accelerates and heats up, it emits x-rays that radiate into space. Recent discoveries offer some tantalizing evidence that black holes have a dramatic influence on the neighborhoods around them - emitting powerful gamma ray bursts, devouring nearby stars, and spurring the growth of new stars in some areas while stalling it in others.

One Star's End is a Black Hole's Beginning
Most black holes form from the remnants of a large star that dies in a supernova explosion. (Smaller stars become dense neutron stars, which are not massive enough to trap light.) If the total mass of the star is large enough (about three times the mass of the Sun), it can be proven theoretically that no force can keep the star from collapsing under the influence of gravity. However, as the star collapses, a strange thing occurs. As the surface of the star nears an imaginary surface called the "event horizon," time on the star slows relative to the time kept by observers far away. When the surface reaches the event horizon, time stands still, and the star can collapse no more - it is a frozen collapsing object.
Even bigger black holes can result from stellar collisions. Soon after its launch in December 2004, NASA's Swift telescope observed the powerful, fleeting flashes of light known as gamma ray bursts. Chandra and NASA's Hubble Space Telescope later collected data from the event's "afterglow," and together the observations led astronomers to conclude that the powerful explosions can result when a black hole and a neutron star collide, producing another black hole.


Babies and Giants
Although the basic formation process is understood, one perennial mystery in the science of black holes is that they appear to exist on two radically different size scales. On the one end, there are the countless black holes that are the remnants of massive stars. Peppered throughout the Universe, these "stellar mass" black holes are generally 10 to 24 times as massive as the Sun. Astronomers spot them when another star draws near enough for some of the matter surrounding it to be snared by the black hole's gravity, churning out x-rays in the process. Most stellar black holes, however, lead isolated lives and are impossible to detect. Judging from the number of stars large enough to produce such black holes, however, scientists estimate that there are as many as ten million to a billion such black holes in the Milky Way alone.
On the other end of the size spectrum are the giants known as "supermassive" black holes, which are millions, if not billions, of times as massive as the Sun. Astronomers believe that supermassive black holes lie at the center of virtually all large galaxies, even our own Milky Way. Astronomers can detect them by watching for their effects on nearby stars and gas.

Historically, astronomers have long believed that no mid-sized black holes exist. However, recent evidence from Chandra, XMM-Newton and Hubble strengthens the case that mid-size black holes do exist. One possible mechanism for the formation of supermassive black holes involves a chain reaction of collisions of stars in compact star clusters that results in the buildup of extremely massive stars, which then collapse to form intermediate-mass black holes. The star clusters then sink to the center of the galaxy, where the intermediate-mass black holes merge to form a supermassive black hole.



Heather R. Smith

Результаты (русский) 1:

ЧЁРНЫЕ ДЫРЫНе позволяйте имя ты дурак: черная дыра является ничего, кроме пустого пространства. Скорее это большое количество вещества, Упакованные в очень небольшой площади - думать о звезда десять раз массивнее, чем солнце втиснулся в сферу диаметром приблизительно города Нью-Йорка. Результатом является настолько сильным, что ничего, не даже света, можно избежать гравитационного поля. В последние годы, НАСА инструментов нарисовали новую картину этих странных объектов, являются для многих, наиболее интересных объектов в пространстве.Хотя этот термин был не придуман до 1967 Princeton физик Джон Уилер, идея объекта в пространстве так массивные и густой, что свет не может избежать его была вокруг на протяжении веков. Наиболее лихо черные дыры были предсказаны Эйнштейна общей теории относительности, который показал, что, когда массивные звезды умирает, он оставляет позади маленький, плотный остаток ядро. Если основной массы около 3 раза больше массы Солнца, уравнения показали, силы тяжести подавляет все другие силы и производит черную дыру.Ученые не могут непосредственно наблюдать черных дыр с телескопов, которые обнаруживают рентгена, легкие, или другие формы электромагнитного излучения. Мы можем, однако, осуществлявшийся черных дыр и изучить их, обнаруживая их влияние на другие материи поблизости. Если черная дыра проходит через облако межзвёздной материи, например, он будет опираться вопрос внутрь в процессе, известном как аккреции. Аналогичный процесс может произойти, если нормальный звезда проходит недалеко от черной дыры. В этом случае, черная дыра может оторвать звезда друг от друга, как он тянет его к себе. Как привлекает вопрос разгона и нагрюет вверх, он испускает рентгеновских лучей, которые излучает в космос. Недавние открытия предлагают некоторые дразнящие доказательств того, что черные дыры драматическое влияние на районы вокруг них - испуская мощный гамма-всплесков, пожирающий поблизости звезд и ускорения роста новых звезд в некоторых районах во время срыва его в других.Одна звезда конец это черная дыра началоБольшинство черных дыр формы от остатков большие звезды, что умирает в результате взрыва сверхновой. (Меньше звезды становятся плотной нейтронные звёзды, которые не являются достаточно массивные, поймать свет). Если общая масса звезды достаточно большой (около три раза больше массы Солнца), может быть доказано теоретически что силы не может держать звезда от разрушения под действием силы тяжести. Однако как звезды рушится, странная вещь происходит. Как на поверхности звезды приближается к мнимой поверхности, под названием "Горизонт событий", время на звезду замедляет относительно времени хранится наблюдателями далеко. Когда поверхность достигает горизонт событий, время остановилось, и звезда может свернуть не более - это объект замороженные рушится.Даже большие черные дыры может быть результатом Звёздных столкновений. Вскоре после его запуска в декабре 2004 года Swift телескоп НАСА наблюдается мощный, мимолетные вспышки света известный как гамма-всплесков. Чандра и НАСА космический телескоп Хаббла позднее сбор данных от события «послесвечения», и вместе замечания массивнее заключить, что мощные взрывы может привести, когда сталкиваются черная дыра и нейтронной звезды, производство другой черной дыры.Младенцев и гигантыХотя понимается процесс формирования основных, один многолетние тайна в науке о черных дыр является, что они, как представляется, существуют два совершенно разных размеров масштабах. На одном конце есть бесчисленное множество черных дыр, которые являются остатки массивных звёзд. Засыпали во всей Вселенной, эти «звездной массы» чёрные дыры обычно от 10 до 24 раз как массовые, как астрономы ВС месте их, когда другой звезды приближается достаточно для некоторых из материи, окружающих он попал в сеть самотеком черная дыра, производящих рентгеновские лучи в процессе. Большинство звездных черные дыры, однако, изолированных жизнь и невозможно обнаружить. Судя по количеству звезд, достаточно большой, чтобы производить такие черные дыры, однако, ученые подсчитали, что есть как десять миллионов до миллиардов такие черные дыры в галактике Млечный путь самостоятельно.На другом конце размера спектра гигантов, известный как «сверхмассивная» черные дыры, которые миллионы, если не миллиарды, раз как массовые, как вс астрономы считают, что сверхмассивные чёрные дыры лежат в центре практически всех крупных галактик, даже наш собственный Млечного пути. Астрономы могут обнаружить их, наблюдая за их воздействие на соседних звезд и газа.Исторически Астрономы давно считает, что существуют без черных дыр средних. Однако недавние свидетельства от Chandra и XMM-Newton Хаббла укрепляет то, что средний размер чёрные дыры существуют. Одним из возможных механизмов для формирования сверхмассивные чёрные дыры включает цепной реакции столкновений звёзд в компактный звездных скоплений, что приводит к накоплению чрезвычайно массивных звёзд, которые затем свернуть в виде средней массы черных дыр. Звёздных скопления затем раковина в центр галактики, где средней массы черных дыр сливаются сверхмассивная чёрная дыра.Хизер р. Смит

Результаты (русский) 2:

ЧЕРНЫЕ ДЫРЫ Не позволяйте имя ты дурак: черная дыра ничего, но пустое пространство. Скорее всего, это большое количество материи упакованы в очень небольшом участке - думаю, звезды в десять раз больше, массивнее, чем Солнце сжал в сферу примерно диаметр Нью-Йорке. В результате гравитационное поле настолько сильно, что ничто, даже свет, не может избежать. В последние годы, инструменты НАСА нарисовал новую картину этих странных объектов, которые, по мнению многих, наиболее увлекательные объекты в космосе. Хотя термин не было придумано до 1967 Принстонского физик Джон Уилер, идеи объекта в пространстве, так массивные и плотные, что свет не может вырваться она была вокруг в течение веков. Наиболее классно, черные дыры были предсказаны теорией Эйнштейна общей теории относительности, которые показали, что, когда массивная звезда умирает, он оставляет позади небольшой, плотной остатка ядра. Если масса сердечника более чем примерно в три раза масса Солнца, уравнения показал, сила тяжести переполняет все другие силы и производит черную дыру. Ученые не могут непосредственно наблюдать черные дыры с помощью телескопов, которые обнаруживают рентгеновские лучи, легкие, или другие формы электромагнитного излучения. Мы можем, однако, сделать вывод о наличии черных дыр и изучения их выявления их влияния на другого вопроса рядом. Если черная дыра проходит через облако межзвездного вещества, например, это будет сделать независимо от того, внутрь в процессе, известном как аккреции. Аналогичный процесс может происходить, если нормальная звезда проходит вблизи черной дыры. В этом случае, черная дыра может разорвать звезду на части, как она тянет его к себе. Как привлеченных от того, ускоряет и нагревается, он испускает рентгеновские лучи, которые излучают в пространство. Недавние открытия предложить некоторые дразнящий доказательства того, что черные дыры имеют значительное влияние на окрестности вокруг них -. Испуская мощные гамма-всплески, пожирая ближайшие звезды, и стимулируя рост новых звезд в некоторых районах, а тянет его в других Конец одной звезды является Начиная черной дыры Большинство черных дыр образуются из остатков большой звездой, что умирает при вспышке сверхновой. (Мелкие звезды становятся плотными нейтронные звезды, которые не являются достаточно массивной, чтобы ловушки света). Если общая масса звезды достаточно велика (примерно в три раза масса Солнца), он может быть доказано теоретически, что никакая сила не может держать звезда от разрушения под действием силы тяжести. Однако, как звезда коллапсирует, странная вещь происходит. Поскольку поверхность звезды приближается воображаемую поверхность, называемую "горизонт событий", раз на звезды замедляет относительно времени хранится наблюдателями далеко. Когда поверхность достигает горизонта событий, время не стоит на месте, и звезда не может рухнуть не более - это застывшая рушится объект. Еще большие черные дыры могут привести из звездных столкновений. Вскоре после его запуска в декабре 2004 года, Свифт телескоп НАСА наблюдали мощные мимолетные вспышки света, известного как гамма-всплесков. Чандра и НАСА Космический телескоп Хаббла спустя собрали данные из мероприятия "послесвечения", а вместе наблюдения привели астрономов к выводу, что мощные взрывы могут привести, когда черная дыра и нейтронная звезда сталкиваются, производя другой черной дыры. Младенцев и Giants хотя Основной процесс образования понимается один многолетнее тайна в науке черных дыр является то, что они, кажется, существует на двух совершенно разных масштабах размера. На одном конце, есть бесчисленные черные дыры, которые являются остатки массивных звезд. Наперченный всей Вселенной, эти «звездной массы" черные дыры, как правило, от 10 до 24 раз массивнее Солнца, как Астрономы заметили их, когда другая звезда приближается достаточно для некоторых из вещества, окружающего его быть в ловушку гравитацией черной дыры, штампует рентгеновские лучи в процессе. Большинство звездных черных дыр, однако, привести отдельные жизни и невозможно обнаружить. Судя по количеству звезд, достаточно больших, чтобы производить такие черные дыры, однако, ученые считают, что есть так много, как десять миллионов до миллиарда таких черных дыр в Млечном Пути в одиночку. На другом конце спектра размера гиганты, известные как "сверхмассивных" черных дыр, которые миллионы, если не миллиарды, раз массивнее Солнца Астрономы считают, что сверхмассивные черные дыры находятся в центре практически всех крупных галактик, даже наш собственный Млечный путь. Астрономы могут обнаружить их, наблюдая за их воздействия на соседних звезд и газа. Исторически сложилось так, астрономы долгое время считали, что существует не средние черные дыры. Тем не менее, последние данные от Чандра, XMM-Newton и Hubble укрепляет дело, что существуют средние черные дыры. Одним из возможных механизмов для формирования сверхмассивных черных дыр предполагает цепную реакцию столкновения звезд в компактных звездных скоплений, что приводит к накоплению крайне массивных звезд, которые затем рухнуть, чтобы сформировать промежуточные массы черных дыр. В звездные скопления, то опускаться на центр галактики, где промежуточной массы черных дыр сливаются, чтобы сформировать сверхмассивная черная дыра. Хизер Р. Смит

Результаты (русский) 3:

черные дыры


не дай имя обманывать: черная дыра - это пустое пространство.скорее, это большое дело, упакованные в очень небольшой площади - думаю, звезды в 10 раз более массивное чем солнце втиснуть в сферу диаметром примерно в нью - йорке.в результате гравитационного поля так сильна, что ничто, даже свет, не могут вырваться.в последние годы,наса документов нарисовали новую картину эти странные объекты, которые являются для многих, самых интересных объектов в космосе.

хотя срок не был придуман до 1967 года в принстон физик джон уиллер, идея объекта в космосе так крупные и плотные, что свет не может вырваться на протяжении столетий.самая известная,черные дыры были предсказаны теорией относительности эйнштейна, который показал, что когда массивная звезда умирает, она оставляет небольшой, плотные остатки ядра.если основной массой более чем в три раза массу солнца, уравнения показали силу тяжести превышает все другие силы и производит черную дыру.

ученые не могут непосредственно наблюдать черные дыры с помощью телескопов, чтобы обнаружить рентгеновские лучи света, или других форм электромагнитных излучений.мы, однако, может сделать вывод о присутствии черных дыр и изучать их, путем выявления их воздействие на другой вопрос, неподалеку.если черные дыры, проходит сквозь облако межзвездной материи, например, он будет использовать вопрос притока в процесс, известный как аккреции.аналогичный процесс может произойти, если обычная звезда проходит рядом с черной дыры.в этом случае, черная дыра может разорвать звезда, кроме как притягивает к себе.как привлечь вопрос ускоряется и нагревается, он излучает рентгеновских снимков, которые излучают в космос.последние открытия предлагают привлекательные доказательства того, что черные дыры, оказывают серьезное влияние на районы вокруг них - emitting мощное гамма - всплесков, пожирая близлежащих звезд, и стимулирование роста новых звезд, в некоторых областях, в то время как тянуть его в других.

одна звезда конец черной дыры начинает
в большинстве черные дыры образуются из остатков большой звездой, что умирает в сверхновую взрыв.(маленьких звезд стал густой нейтронные звезды, которые не являются достаточно массивной поймать свет.) в том случае, если общая масса звезды достаточно велика (примерно в три раза массу солнца), она может быть доказано, что нет силы, теоретически может оставить звезду от разрушения под воздействием гравитации.тем не менее,как звезда рушится, странные вещи происходят.как поверхность звезда приближается к воображаемой поверхности под названием "горизонт событий," времени на звезд замедляется по отношению к времени постоянно наблюдателями далеко.когда на поверхности достигает горизонт событий, время остановилось, и звезда может рухнуть больше нет - это замороженный разрушения объекта.
даже большие черные дыры могут в результате столкновения звезд.вскоре после запуска в декабре 2004 года, наса Swift телескоп отметил мощный, мимолетно вспышки света, известный как гамма - всплесков.наса Chandra и космического телескопа хаббла позже, собранные в ходе мероприятия "послесвечение" и вместе замечания к астрономам сделать вывод о том, что мощные взрывы могут происходить, когда черная дыра и нейтронной звезды сталкиваются друг с другом,производство еще одной черной дыры.



младенцев и гигантов, хотя основной процесс формирования понимания, один из постоянных тайну в науке черных дыр, заключается в том, что они, как представляется, существует на два совершенно разных размера окладов.в один конец, есть множество черных дыр, которые являются пережитками массивных звезд.правда во всей вселенной,эти "звездной массы", черные дыры, как правило, 10 - в 24 раза, как массовые, как солнце.астрономы место их, когда другая звезда приближается достаточно для некоторых этот вопрос с ним быть заманила к черной дыре притяжения, штамповать рентген в процессе.большинство, как черные дыры, однако привести отдельных людей и невозможно определить.судя по количеству звезд, достаточно большой, чтобы производить такие черные дыры, однако, по оценкам ученых, есть как минимум десять миллионов до миллиарда такие черные дыры в млечном пути.
на другом конце площади спектра гигантов, известный как "супермассивные черные дыры, которые являются" миллионы, если не миллиарды раз массовые, как солнце.астрономы считают, что супермассивные черные дыры находятся в центре практически всех крупных галактик, даже наш млечный путь.астрономы могут обнаружить, наблюдая за их воздействия на близлежащих звезд и газ.

исторически, астрономы уже давно считает, что нет средних черные дыры существуют.однако последние данные из чандраXMM - Newton и хаббл укрепляет так, что средние черные дыры существуют.один возможный механизм формирования супермассивные черные дыры предполагает цепная реакция столкновений звезд в компактном звездные скопления, что приводит к росту очень массивных звезд, которые затем свернуть в форме средней массы черных дыр.звезда блоков, затем опуститься до центра галактикигде средней массы черных дыр объединить в форме сверхмассивной черной дыры.



хизер смит, р.