Among the witnesses called by Philip Morris has been former High Court перевод - Among the witnesses called by Philip Morris has been former High Court русский как сказать

Among the witnesses called by Phili

Among the witnesses called by Philip Morris has been former High Court judge Ian Callinan, who was quizzed about administrative law.
Advertisement

Australia has succeeded in getting the case split into two. The first part will decide whether Philip Morris Asia has a right to bring the case.
Philip Morris Asia bought Philip Morris Australia Limited in early 2011 as the plain packaging legislation was being prepared. Australia is arguing this means it can't claim that the law hurt it, because it bought the company "in full knowledge" of Australia's intentions.
If Australia fails in September it will continue to fight the case, calling former health minister Nicola Roxon and her then departmental secretary Jane Halton as witnesses.
Philip Morris has been able to bring the case despite losing an appeal against Australia's laws in the High Court because of a so-called investor-state dispute settlement clause in an obscure Hong Kong Australia investment agreement.
Such clauses have been included in two of Australia's recently concluded free trade agreements, with Korea and China. They allow foreign corporations (but not local corporations) to sue for expropriation.
Such cases were rare until the early 1990s, but the Productivity Commission says there were 42 worldwide last year.
Speaking from Hawaii on the sidelines of talks expected to wrap up the Trans Pacific Partnership agreement with Australia and 11 other Pacific-facing nations, La Trobe University public health specialist Deborah Gleeson said she feared Australia would be unable to carve out sufficient exemptions.
Australia has asked to exempt the Pharmaceutical Benefits Scheme, Medicare, the Therapeutic Goods Administration and the Office of the Gene Technology Regulator from investor-state dispute settlement procedures.
"There is likely to be a lot of unhappiness among other countries about specific Australian programs being carved out, because that begs the question of what happens to their programs," she said.
The United States has secured an investor-state dispute settlement in each of its agreements apart from the 2005 Australia-US agreement, in which the Howard government refused to give way.
Trade Minister Andrew Robb said from Hawaii that Australia was party to investor-state dispute settlement provisions in 29 agreements and "the sun has still come up".
The talks continue until Friday.


Read more: http://www.smh.com.au/federal-politics/political-news/australia-faces-50m-legal-bill-in-cigarette-plain-packaging-fight-with-philip-morris-20150728-gim4xo.html#ixzz3srG29Cld
Follow us: @smh on Twitter | sydneymorningherald on Facebook
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Among the witnesses called by Philip Morris has been former High Court judge Ian Callinan, who was quizzed about administrative law.AdvertisementAustralia has succeeded in getting the case split into two. The first part will decide whether Philip Morris Asia has a right to bring the case.Philip Morris Asia bought Philip Morris Australia Limited in early 2011 as the plain packaging legislation was being prepared. Australia is arguing this means it can't claim that the law hurt it, because it bought the company "in full knowledge" of Australia's intentions.If Australia fails in September it will continue to fight the case, calling former health minister Nicola Roxon and her then departmental secretary Jane Halton as witnesses.Philip Morris has been able to bring the case despite losing an appeal against Australia's laws in the High Court because of a so-called investor-state dispute settlement clause in an obscure Hong Kong Australia investment agreement.Such clauses have been included in two of Australia's recently concluded free trade agreements, with Korea and China. They allow foreign corporations (but not local corporations) to sue for expropriation.Such cases were rare until the early 1990s, but the Productivity Commission says there were 42 worldwide last year.Speaking from Hawaii on the sidelines of talks expected to wrap up the Trans Pacific Partnership agreement with Australia and 11 other Pacific-facing nations, La Trobe University public health specialist Deborah Gleeson said she feared Australia would be unable to carve out sufficient exemptions.Australia has asked to exempt the Pharmaceutical Benefits Scheme, Medicare, the Therapeutic Goods Administration and the Office of the Gene Technology Regulator from investor-state dispute settlement procedures."There is likely to be a lot of unhappiness among other countries about specific Australian programs being carved out, because that begs the question of what happens to their programs," she said.The United States has secured an investor-state dispute settlement in each of its agreements apart from the 2005 Australia-US agreement, in which the Howard government refused to give way.Trade Minister Andrew Robb said from Hawaii that Australia was party to investor-state dispute settlement provisions in 29 agreements and "the sun has still come up".The talks continue until Friday.Read more: http://www.smh.com.au/federal-politics/political-news/australia-faces-50m-legal-bill-in-cigarette-plain-packaging-fight-with-philip-morris-20150728-gim4xo.html#ixzz3srG29Cld Follow us: @smh on Twitter | sydneymorningherald on Facebook
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
Среди свидетелей, вызванных Philip Morris был бывший судья Высокого суда Яна Callinan, который был выспрашивал о административного права.
Реклама Австралия преуспел в дело разделить на две части. Первая часть будет решить, имеет ли Филип Моррис Азия право довести дело. Филип Моррис Азии купил Philip Morris Australia Limited в начале 2011 года, как равнина законодательство упаковка готовили. Австралия утверждая, это означает, что не может утверждать, что закон его больно, потому что она купила компанию "в полном знаний" о намерениях Австралии. Если Австралия не удается в сентябре она будет продолжать бороться дело, называя бывшего министра здравоохранения Никола Roxon и ее тогда ведомственной секретарь Джейн Холтон в качестве свидетелей. Филип Моррис удалось довести дело, несмотря на потери апелляцию законов Австралии в Высоком суде из-за так называемого инвестором и государством оговорки урегулирования споров в неясной инвестиционного соглашения Гонконг Австралия. Такие положения были включены в двух Австралии недавно заключенных соглашений о свободной торговле, с Кореей и Китаем. Они позволяют иностранные корпорации (но не местные корпорации), чтобы подать в суд за экспроприации. Такие случаи были редки до начала 1990-х годов, но Производительность комиссии говорит, что было 42 во всем мире в прошлом году. Говоря с Гавайских островов в кулуарах переговоров, как ожидается, завернуть Транс Соглашение Тихоокеанское партнерство с Австралией и 11 других тихоокеанских обращенных народов, Университет Ла Троб специалиста здравоохранения Дебора Глисон сказала она боялась Австралия не сможет выкроить достаточно исключений. Австралия попросила освободить фармацевтических льгот, Medicare, администрация терапевтических товаров и Управление по регулированию генной технологии от процедур между инвестором и государством урегулирования споров. "Существует, вероятно, будет много несчастья среди других стран по конкретным австралийских программ, вырезанных, потому что возникает вопрос о том, что происходит с их программами," сказала она. Соединенные Штаты обеспечили урегулирования между инвесторами и государством споров в каждом из своих соглашений Помимо соглашения 2005 года Австралия-США, в котором правительство Говарда отказался уступить. Министр торговли Андрей Робб сказал с Гавайских островов, что Австралия была участник . Положения об урегулировании споров между инвестором и государственными в 29 соглашений и "солнце еще ​​придумать" Переговоры продолжаются до пятницы. Подробнее: нас:smh на Twitter | sydneymorningherald на Facebook
















переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
среди свидетелей, вызванных Philip Morris был бывший судья верховного суда йен Callinan, который был расспросила о административного права.


рекламы австралии удалось получить дело разделено на два.первая часть будет решать, Philip Morris Asia, имеет право возбудить дело.
Philip Morris Asia купил Philip Morris австралии только в начале 2011 года, как обычная упаковка разрабатывается законодательство.австралия выступает за это означает, что она не может утверждать, что права обидеть его, потому что он приобрел компанию "в полном объеме знаний" австралии намерения.
если австралия не в сентябре, он будет продолжать бороться с делом,призыв бывшего министра здравоохранения никола roxon и ее потом ведомственные генерального джейн хальтон в качестве свидетелей.
Philip Morris удалось возбудить дело, несмотря на потерю апелляцию в высокий суд австралии законы так называемая урегулирования споров "инвестор - государство" в малоизвестном в гонконге, австралии инвестиционного соглашения.
такие положения были включены в двух австралийских недавно заключила соглашения о свободной торговле с кореей и китаем.они позволяют иностранных корпораций (но не местные корпорации) подать в суд за экспроприацию.
такие случаи редки до начала 90 - х годов, но производительность комиссии говорит, что в прошлом году в мире было 42.
выступая с гавайских островов в кулуарах переговоров, как ожидается, итоговое транстихоокееанскому партнерству соглашения с австралией и 11 других тихоокеанских перед наций, la trobe университета, специалист по общественному здравоохранению дебора глисон, говорит, что она опасается, что австралия будет не в состоянии выделить достаточные исключений.
австралии попросил освободить фармацевтических пособий, Medicareтерапевтический товаров, администрация и управление по регулированию генной технологии от процедуры урегулирования споров между инвесторами и государством.
", вероятно, будет много недовольства среди других стран по поводу конкретных программ вырезал из австралии, потому что это ставит вопрос о том, что происходит с их программами", - говорит она. -
соединенные штаты добились урегулирования споров инвестор - государство, в каждой из ее соглашений наряду с 2005 года австралия нас соглашение, в котором говард правительство отказалось дать дорогу.
министр торговли робб говорит эндрю с гавайских островов, что австралия является участником урегулирования споров инвестор - государство положения в 29 соглашений и "солнце еще придумать". "переговоры продолжаются, до пятницы.


подробнее: http: / / www.smh. com. ас / федерального политика / политические новости / australia-faces-50m-legal-bill-in-cigarette-plain-packaging-fight-with-philip-morris-20150728-gim4xo. html # ixzz3srg29cld
за нами: @ smh на Twitter | sydneymorningherald на Facebook
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: