As newsgathering evolved, so did ne

As newsgathering evolved, so did news writing. To
cover the U.S. Civil War (1861–1865), newspapers sent
their own reporters to the scene to file dispatches by
telegraph. Because their transmissions often were
interrupted, the reporters adopted a new style of
writing to put the most important information in
the first paragraphs. This “inverted pyramid” style,
using a summary lead, remains the most common
writing style in newspapers today.
At the end of the 19th century, powerful newspaper
owners left their stamp on the industry.
William Randolph Hearst’s New York Journal
and Joseph Pulitzer’s New York World competed
aggressively for new readers, especially the growing
immigrant population. These newspapers used
big headlines, lots of illustrations, and simple language.
They also featured sensational stories in a
style that became known as “yellow journalism.”
Hearst even used his newspaper to campaign for
U.S. involvement in Cuba’s fight for independence
from Spain. When his reporter in Havana cabled
that he couldn’t find a story there, Hearst reportedly
replied, “You furnish the pictures and I’ll
furnish the war.”

Результаты (русский) 1:

Как развивалась стремительную, так же новости письменной форме. КомуОбложка газеты направил гражданской войны в США (1861-1865),их собственных журналистов на сцену для рассылки файловТелеграф. Потому что их передачи часто былипрервано, журналисты приняли новый стильНаписание положить наиболее важную информацию впервые пункты. Этот стиль «перевернутой пирамиды»,используя сводные свинца, остается наиболее распространеннымстиль написания в газетах сегодня.В конце XIX века, мощные газетаВладельцы оставили свой отпечаток на отрасли.William Рэндольф Hearst в Нью-Йорке журналаи мир Нью-Йорка Иосиф Pulitzer соревновалисьагрессивно для новых читателей, особенно растущеечисленность иммигрантов. Эти газеты используетсябольшие новости, много иллюстраций и простым языком.Они также признакам сенсационные рассказы встиль, который стал известен как «желтой журналистики.»Hearst даже использовали его газета вести кампанию заУчастие США в Кубы в борьбе за независимостьот Испании. Когда его референтом в Гаване кабелямичто он не мог найти рассказ там, Херст сообщениямответил: «вы представить фотографии, и я будуотделке войны.»

Результаты (русский) 2:

Как телепередач развивалась, так же новости писать. Для
покрытия Гражданской войны в США (1861-1865), газеты отправлено
свои собственные журналистам на сцену, чтобы подать депеши по
телеграфу. Потому что их передачи часто были
прерваны, журналисты приняли новый стиль
написания поставить самую важную информацию в
первых параграфах. Это "перевернутая пирамида" стиль,
используя сводную инициативу, остается наиболее распространенным
стилем письма в газетах сегодня.
В конце 19-го века, мощные газета
владельцы оставили свой ​​отпечаток на отрасли.
Нью-Йорк журнал Уильяма Рэндольфа Херста
и Джозеф Пулитцер нового Йорке Всемирный соревновались
агрессивно новых читателей, особенно растущий
иммигрантов. Эти газеты использоваться
большие заголовки, много иллюстраций и простой язык.
Они также представлены сенсационные рассказы в
стиле, который стал известен как "желтый журналистики."
Херст даже использовали его газету кампании
США Участие в борьбе Кубы за независимость
от Испании. Когда его репортером в Гаване
телеграфировал, что он не мог найти историю там, Херст, как сообщается
ответил: "Вы представить фотографии, и я буду
предоставлять войну."

Результаты (русский) 3:

в качестве сбора происходило новости в письменной форме.-
покрытия гражданской войны в сша (1861 - 1865), газеты прислал
своих репортеров на сцену подать депеши, в "телеграф".потому что их передачи часто были
прервано, репортеры принял новый стиль
писать для того, чтобы наиболее важную информацию в
первых пунктах.это "перевернутую пирамиду" стиль,
с резюме, свинец,остается наиболее распространенным
стиль письма в газеты сегодня.
в конце 19 века, мощные газету
владельцы покинули свою печать на индустрии.
уильям рэндольф херст в нью - йорке Journal
и джозеф пулитцер в нью - йорке мира соревновались
агрессивно для новых читателей, особенно растущего
иммигрантов.эти газеты, используемых
большие новости, много иллюстраций, и простым языком.
они также фигурирует сенсаций в
стиль, который стал известен как "желтая журналистика".
херст даже использовали его газеты для кампании
сша участие в борьбе за независимость кубы
из испании.когда его репортер в гаване телеграфировал
что он не мог найти история, херст, как сообщается,
ответил: "вас предоставить фотографии, и я буду
предоставить войны".