Erogazione con dosatura automaticaP

Erogazione con dosatura automatica
Premere il tasto erogazione vapore (13dt).
L’erogatore (15) rimarrà in funzione per il tempo programmato;
l’arresto avverrà automaticamente.
N.B.: l’erogazione può essere interrotta premendo il tasto
(13dt).
L’azionamento del tasto (13dt) non modifica i parametri
impostati in programmazione.
Erogazione con dosatura manuale
Premere il tasto erogazione vapore (13c).
L’erogazione di vapore avverrà in modo continuo fino ad
una successiva pressione del tasto vapore (13c) che ne
determinerà l’arresto.

Результаты (русский) 1:

Дозирование с автоматического дозированияНажмите кнопку подачи пара (13dt).Сопло (15) будет оставаться в эксплуатации в течение заданного времени;Завершение работы произойдет автоматически.N.b.: дозирования может быть прерван нажатием клавиши(13dt).Нажатие на кнопку (13dt) не изменяет параметрынабор в программировании.Дозирование с ручной дозировкиНажмите кнопку подачи пара (13B).Пара будет проходить непрерывно доНажатие на кнопку пара (13B)приведет к его закрыть.

Результаты (русский) 2:

Дозирование с автоматической дозировки
Нажмите кнопку пара (13dt).
Распределительное устройство (15) будет работать в течение запрограммированного времени,
арест будет происходить автоматически.
Пожалуйста , обратите внимание , что доставка может быть остановлен нажатием кнопки
(13dt).
L ' нажатие клавиши (13dt) не изменяет параметры ,
установленные в программировании.
дозирования с ручным дозированной
Нажмите кнопку подачи пара (13C).
пар будет происходить непрерывно , пока
последующий пар не нажимая (13с) , которые
определяют арест.

Результаты (русский) 3:

привод и автоматического анализапаровой привод кнопки (13dt).сопло (15) сохраняет время функции программирования;автоматически прекращается.Примечание: нажмите кнопку может прерываний(13dt).Действие кнопки (13dt) не изменять параметрыдля программирования.Анализ и ручной приводпаровой привод кнопки (13C).подача пара будет продолжаться доВпоследствии давление пара (13C) кнопку,решение арестовать.