Yet some 40% of Americans diagnosed

Yet some 40% of Americans diagnosed with HIV progress to full-blown AIDS within a year of that diagnosis, which suggests that they were infected without knowing it for as much as a decade. One recent study found that 76% of staff in emergency rooms rarely or never encouraged HIV testing even for patients who had other sexually-transmitted diseases. They said that the process took too much time, and that they were not qualified to give the required counselling.

Результаты (русский) 1:

Тем не менее 40% американцев в течение года такой диагноз, который свидетельствует о том, что они были инфицированы, не зная, как десять лет с диагнозом ВИЧ прогресс в полномасштабный СПИД. Одно недавнее исследование показало, что 76% персонала скорой редко или никогда не поощрять, тестирование на ВИЧ даже для пациентов, которые имели других заболеваний, передаваемых половым. Они сказали, что процесс занимает слишком много времени, и что они не были квалифицированы дать необходимые консультации.

Результаты (русский) 2:

Тем не менее, около 40% американцев с диагнозом ВИЧ прогресса к полномасштабной СПИДа в течение года этим диагнозом, который предполагает, что они были заражены, не зная его столько, сколько десятилетие. Одно недавнее исследование показало, что 76% сотрудников в чрезвычайных номеров редко или никогда не поощрять тестирование на ВИЧ, даже для пациентов, которые имели другие, передающихся половым путем заболеваний. Они сказали, что процесс занимает слишком много времени, и что они не были квалифицированы, чтобы дать необходимую консультацию.

Результаты (русский) 3:

еще около 40% американцев, живущих с вич, прогресс, достигнутый в полномасштабный спид в течение года этот диагноз, который свидетельствует о том, что они заразились, не зная, что это более чем на десятилетие.недавние исследования показали, что 76% сотрудников скорой помощи редко или никогда не рекомендовано тестирование на вич, даже для пациентов, которые были другие заболевания, передаваемые половым путем.они сказали, что процесс занимает слишком много времени,и что они не были квалифицированы, чтобы дать необходимые консультации.