Patient demographics. Patients were

Patient demographics. Patients were between the ages of 15 and 85, with a mean age of 50.4 years and a median age of 51 years. The study group comprised 44.4 percent men and 55.6 percent women. All patients were Caucasian. Of 60 patients, 30 (50%) had a positive KOH test for Demodex mites, 17 patients (28.3%) had a negative test, and 13 patients (21.7%) were not tested. Records of the baseline visit of three patients were not available. All patients were seen for at least one follow-up visit after the baseline visit. The average time interval from the baseline visit to the first follow-up visit was 18.6 days (range 13–55 days). Half of the patients (32 of 63) were also seen for a second follow-up visit an average of 38.5 days (range 24–72 days) after the baseline visit or an average of 15.5 days (13–59 days) after the first follow-up visit.

First follow-up visit. Use of crotamiton was beneficial in nearly all patients. At the first follow-up visit after baseline, 90.6 percent of patients (56/62) experienced at least a 50-percent reduction in erythema, dryness, scaling, roughness, and/or papules/pustules, and 4.8 percent of patients (3/62) experienced some improvement in symptoms compared with the baseline visit (Figure 1). Only three patients did not improve or remained the same. Of the 30 patients who tested negative for Demodex or were not tested with KOH, 87 percent (26/30) showed at least a 50-percent improvement in facial skin conditions (Figure 2).

Результаты (русский) 1:

пациент демографии. пациенты были в возрасте от 15 до 85, с средним возрастом 50,4 лет и средний возраст 51 лет. Основную группу составили 44,4 процента мужчин и 55,6 процента женщин. все пациенты были кавказской. 60 больных, 30 (50%) имели положительный тест КОН на клеща, 17 пациентов (28,3%) имели отрицательный тест, и 13 пациентов (21,7%) не были проверены.записи базового визита трех пациентов не были доступны. все пациенты наблюдались в течение по крайней мере одного повторного посещения после исходного визита. средний интервал времени от исходного визита к первому повторного посещения было 18,6 дней (диапазон 13-55 дней). половина пациентов (32 из 63) были также замечены на секунду последующее посещение в среднем 38.5 дней (диапазон 24-72 дней) после исходного визита или в среднем 15,5 дней (13-59 дней) после первого повторного посещения.

Первый последующая поездка. Использование кротамитона было выгодно почти у всех пациентов. на первом контрольном визите после исходного, 90,6 процентов пациентов (56/62) испытали по крайней мере сокращение эритемы, сухость, шелушение, шероховатости и / или папулы / пустулы 50-процентную,и 4,8 процентов пациентов (3/62) испытали некоторое улучшение симптомов по сравнению с исходным визита (рис. 1). только три пациенты не улучшить или остались прежними. из 30 пациентов, которые оказались негативными на демодекс или не были протестированы с КОН, 87 процентов (26/30) показал, по крайней мере, улучшение 50 процентов в лицевых кожных заболеваний (рисунок 2).

Результаты (русский) 2:

Пациент демографии. Пациенты были в возрасте от 15 до 85, с 50.4 лет средний возраст и средний возраст 51 год. Основную группу составили 44,4 процента мужчин и 55,6% женщин. Все пациенты были Кавказской. Из 60 больных 30 (50%) имели положительный тест Кох для клещей демодекса, 17 пациентов (28,3%) имел отрицательный тест, и 13 больных (21,7%), не были проверены. Отчеты о базовых визита трех пациентов не были доступны. Все пациенты были замечены по крайней мере одно последующее посещение после посещения базовой линии. Средний интервал от базовых визита первого последующий визит был 18,6 дней (диапазон 13–55 дней). Половина больных (32 63) были также видели второй продолжение визита в среднем 38.5 дней (диапазон 24–72 дней) после посещения базового или в среднем 15,5 дней (13–59 дней) после первой последующей поездки.

Первый последующий визит. Использование кротамитон было полезным в почти всех больных. При первом посещении последующих после базовых 90,6% больных (56/62) пережил по крайней мере 50-процентное сокращение эритема, сухость, масштабирование, шероховатости или папулы/пустулы, и 4,8% больных (3/62) опытный некоторое улучшение в симптомах, по сравнению с базовой посетить (рис. 1). Только три пациента не улучшится или остались прежними. Из 30 больных кто отрицательный для демодекса или не были протестированы с KOH, 87 процентов (26/30) показали по крайней мере 50-процентное улучшение в условиях кожи лица (рис. 2).