Dear friend ,Thanks for your purcha

Dear friend ,
Thanks for your purchase.We are very sorry for this inconvenient cause.Please accept our sincerely apologize.
We have checked it before we shiped it and everything was well then.I think it may be Pressed by something on the shipping road.
Through our discussion .We will refund of 50% to you as compensation.
You are so kind , could you please kindly help me to close the dispute now ?? It is really importantto our store , and also your assistance is more appreciate
Another , in order to compensate your loss of time ,we would like to give you more and more discount in the future , so hope you can give us that chance to make up for it
Waiting for your good news , many many thanks
Kind regards
Yours fatithfully

Результаты (русский) 1:

Дорогой друг,Спасибо за вашу покупку. Мы очень извиняюсь за это неудобно дело. Примите наши искренние извинения.Мы проверили, прежде чем мы включили его и все было хорошо тогда. Я думаю, что это может быть нажата, то на пути доставки.Через нашу дискуссию. Мы возвращаем 50% к вам в качестве компенсации.Ты так добры, могли бы вы любезно помочь мне, чтобы закрыть спор сейчас?? Это действительно установить наш магазин, а также ваша помощь больше ценятДругой, с тем чтобы компенсировать потерю времени, мы хотели бы дать вам больше и больше скидка в будущем, так что надеюсь, вы можете дать нам что шанс сделать для нееОжидание ваши хорошие новости, многие спасибоС наилучшими пожеланиямиТвой fatithfully

Результаты (русский) 2:

Дорогой друг,
Спасибо за ваш покупкой очень жаль это неудобно cause.Please Примите наши искренние извинения.
Мы проверили его прежде чем мы грузили его, и все было хорошо then.I думаю, что это может быть нажата то на судоходной дороги.
Благодаря нашей дискуссии Мы вернем 50% к вам в качестве компенсации.
Вы так добры, не могли бы вы любезно помочь мне закрыть спор с компанией ?? Это действительно importantto нашем магазине, а также Ваша помощь более ценят
Другой, для того, чтобы компенсировать потерю времени, мы хотели бы дать вам все больше и больше скидка в будущем, так что надеюсь, что вы можете дать нам этот шанс наверстать для того
Ожидание ваши хорошие новости, много много благодаря
наилучшими пожеланиями
С уважением fatithfully

Результаты (русский) 3:

дорогой друг, "спасибо за покупку. нам очень жаль за это неудобно, потому что. пожалуйста, примите наши искренние извинения.
проверили его до того, как мы shiped его и всё было хорошо. я думаю, это может быть что - то нажмет на поставку дорожной.
через наши обсуждения. мы вернем 50% вы в качестве компенсации.
вы так добры, не могли бы вы любезно помочь мне закрыть спор сейчас??это очень важно для нашего магазина, а также ваша помощь больше ценю
другой, с тем чтобы компенсировать свои потери времени, мы хотели бы дать тебе все больше и больше скидка в будущем, так что, надеюсь, вы можете дать нам шанс это исправить. ждем ваших хорошие новости, многие большое спасибо
как считает
твой fatithfully