Never was he less embarrassed by re

Never was he less embarrassed by restrictions that in than period of his literary career.

Результаты (русский) 1:

Никогда не был он меньше смущает ограничения, в чем период его литературной карьеры.

Результаты (русский) 2:

Никогда он был менее смущен ограничениях, в том, чем период его литературной карьеры.

Результаты (русский) 3:

Он не был не слишком неловко ограничения, чем его литературной карьеры период.