Hello Charlene, Thank you for conta

Hello Charlene,



Thank you for contacting WILLIAMS-SONOMA regarding 062856826322.



Your order has been deleted by the Order Processing Department. There could have been a number of factors including, but not limited to, inaccurate billing or shipping address, wrong credit card information, or a possible request for cancellation. If this is incorrect and not the case then we do extend our deepest apologies. Unfortunately, the order cannot be retrieved and you would need to order the items again through our web site or over the phone with our Customer Service Department. We want you to know that we do value your time and business. We apologize for any inconvenience this has caused. Thank you for shopping with us and we look forward to hearing from you soon.



If we may be of any further assistance, please contact us via email. Alternatively, you may contact our Customer Service Department directly at 1(800) 541-1262 from 5:00 am to 9:cp (PST) Monday-Friday or 6:00 am to 6:cp (PST) Saturday-Sunday.



Kind regards,



Erwin E.

WILLIAMS-SONORA

Customer Service



Your incident ID for this email is 9251327

Результаты (русский) 1:

Здравствуйте, Шарлин, Благодарим вас за обращение WILLIAMS-SONOMA относительно 062856826322. Ваш заказ был удален отдел обработки заказов. Там можно было целый ряд факторов, включая, но не ограничиваясь, неточных счетов или адрес доставки, неправильный кредитной карты или возможно запрос на отмену. Если это неверно, и не так, то мы выразить наши глубочайшие извинения. К сожалению порядок не могут быть восстановлены, и необходимо заказать товар снова через наш веб-сайт или по телефону с нашим отделом обслуживания клиентов. Мы хотим, чтобы вы знали, что мы ценим ваше время и бизнес. Мы приносим извинения за любые неудобства, которые это вызвало. Благодарим вас за покупками с нами, и мы надеемся услышать от вас скоро. Если мы можем быть любой дальнейшей помощи, пожалуйста, свяжитесь с нами по электронной почте. Кроме того, вы можете связаться с нашим отделом обслуживания клиентов непосредственно на 1(800) 541-1262 с 5:00 утра до 9:cp (PST) с понедельника по пятницу или 6:00 утра до 6:cp (PST) Суббота-воскресенье. С наилучшими пожеланиями Эрвин э.УИЛЬЯМС СОНОРАОбслуживание клиентов Ваш инцидент ИДЕНТИФИКАТОР для этого письма является 9251327

Результаты (русский) 2:

Привет Шарлин,



Благодарим Вас за обращение Williams-Sonoma относительно 062856826322.



Ваш заказ был удален отделом обработки заказа. Там можно было бы целый ряд факторов , в том числе, но не ограничиваясь ими, неточных счетов или адрес доставки, неправильной информации о кредитной карте или возможного запроса на отмену. Если это неправильно и не так , то мы выражаем наши глубочайшие извинения. К сожалению, заказ не может быть восстановлена , и вы должны были бы приказать детали снова через наш веб - сайт или по телефону с нашим сервисным отделом. Мы хотим , чтобы вы знали , что мы ценим Ваше время и бизнес. Приносим извинения за причиненные неудобства. Благодарим Вас за покупками с нами и мы с нетерпением ждем от вас в ближайшее время .



Если мы можем быть любой дальнейшей помощи, пожалуйста , свяжитесь с нами по электронной почте. В качестве альтернативы, вы можете связаться с нашим отделом обслуживания клиентов напрямую по телефону 1 [phone] с 5:00 утра до 9: сП (PST) с понедельника по пятницу или 6:00 утра до 6:. Ф (PST) суббота-воскресенье



Вид С уважением,



Эрвин E.

WILLIAMS-SONORA

Обслуживание клиентов



Ваш инцидент ID для этого письма является 9251327