А.Я. ЯзбердиевИздержки евроцентризм

А.Я. Язбердиев
Издержки евроцентризма в оценке культурного наследия Востока

В статье рассматривается история дешифровки древнейшего египетского иероглифического письма, ближневосточной клинописи и сибирской руники, неверные суждения европейских ученых по поводу истории и древних монументальных эпиграфических памятников, отношение великого сельджукского султана Тогрул бега к библиотекам средневекового Багдада, критика этих взглядов В.В. Бартольдом и другими.
Кл.сл: оценки древних доисламских восточных письменных памятников западными учеными; Г. Гроттенфенд, Ф. Шампольон, В.Томсен, А. Дюплеррон, А. Хирин, Э. Вест, Дж.Вильсон, Ж. Дегинь, Е. Бертельс, Э. Шаванн, Ф. Мюллер, И. Маркворт, О. Пинто, Р. Никомсон, В. Бартольд.

Результаты (английский) 1:

A. ÂzberdievCosts of Eurocentrism in the assessment of cultural heritage of the EastThis article deals with the history of ancient Egyptian hieroglyphic deciphering letters, Middle Eastern cuneiform and Siberian runics and crafting, incorrect judgment of European scientists about the history and ancient monumental Epigraphic monuments, the attitude of the great Seljuk Sultan Toghrul runs libraries medieval Baghdad, critics of those views V.v. V.bartold and others. Classic SL: evaluation of ancient pre-Islamic Eastern written monuments Western scientists; G. Grottenfend, F. Champollion, Thomsen, A. Dûplerron, A. Hirin, E. West, J. Wilson, J. Degin′, E. Bertels, E. Chavannes, F. Müller, I. Markvort, A. Pinto, R. Nikomson, V. Bartold.

Результаты (английский) 2:

AND I. Yazberdi
costs Eurocentrism in the evaluation of the cultural heritage of the East The article deals with the history of deciphering ancient Egyptian hieroglyphics, the Middle East cuneiform and Siberian runes, false judgments of European scholars on the history and ancient monumental epigraphic monuments, the attitude of the great Seljuk Sultan Togrul run libraries of medieval Baghdad, criticism of these VV views Bartold and others. Kl.sl: evaluation of the ancient pre-Islamic oriental written monuments of Western scholars; G. Grottenfend, F. Champollion, V.Tomsen A. Dyuplerron A. Hirin E. West, Dzh.Vilson, Degin J., E. Bertels, E. Chavannes, F. Muller, I. Markvort, O. Pinto, R. Nikomson, Barthold.

Результаты (английский) 3:

a.ya. язбердиев
costs евроцентризма in evaluation of the cultural heritage of the east

in the article discussed the history of deciphering ancient egyptian cjk.the middle east клинописи and siberian руники, the judgment of european researchers on the history and the ancient monumental эпиграфических monumentstreatment of сельджукского sultan togrul running to the libraries of medieval baghdad, criticism of these views of history. бартольдом and others.
кл.сл:evaluation of the then eastern written monuments by western scientists; mr.. гроттенфенд, s. шампольон, в.томсен, as well. дюплеррон, as well. хирин, uh. west дж.вильсон, well. дегинь, e. бертельс, uh. chavannes, s. mueller, and. markworth, oh.pinto, r. никомсон,. barthold.