Scientists say aromas have major ef

Scientists say aromas have major effect on emotions Perhaps it has always been apparent, as plain As the your face. But nobody was paying much attention From an evolutionary point of view, we typealy don't professor of psychiatry and paycholohy at the Unive Arizona. "But it is stuck square in the middle of the face wby would something that was less relevant to normal activiti prominent? It implies is something more imprtant there than we may have realized. Indeed, scientists are leaming that fragrance affects us more than previously thought. New research indicates that influence our minds, our moods and our bodies, But smell remains one of the least-understood Although we know a great deal about the eyes and ears, we only partly understand smell. According to olfactory scientists at the Chemical Senses Centre, we do know that an odor is first detec. ted by the olfactory epithelium, a sort of receptor sheet located in the nose. This starts chain of events that leads to an infor a mation flow to the olfactory bulb and limbic brain, which plays a key role in regulating body functions and the emotions. smell, is the only sensory system to directly project into the limbic system, making it perhaps our most basic, primitive sense. Other senses reach the limbic system, but travel first to other brain regions.) Some of the most significant new findings about smeli and scent come from scientists at the University of Cincinnati. They concluded that scents can keep people alert and improve more performance of a routine task. Subjects tackled a 40-minute vigilance test, which required them to watch a video screen and press a button whenever a certain line pattern ap performing the task, some were intermittently given a whiff of peppermint or lily of the valley through oxygen masks. Those workers receiving the fragrances per ormei 25% better than those given only whifs of pure air Although it isn't clear exactly how fragrance works, this study may soon have practical applications. Truck drivers, even passenger car drivers, who need to keep alert while traveling on could find it helpfil In Japan, fragrance is already used in the workplace. Japan's largest architectural, engineering and construction firm has developed an environmental fragrancing system that uses com- puterized techniques to deliver scents through air-conditioning ducts. The Japanese have found that scents enhance efficiency and reduce stress among office workers.

Результаты (русский) 1:

Ученые говорят, ароматы имеют большое влияние на эмоции, возможно, она всегда была очевидной, как ясно, как ваше лицо. Но никто не уделяет много внимания с эволюционной точки зрения, мы typealy не профессор психиатрии и paycholohy в Аризоне унив. «Но он застрял в квадрат в середине лица wby бы то, что было меньше отношение к нормальной деятельности выдающихся? Это означает, что-то там более imprtant чем мы возможно осознали. Действительно ученые являются leaming, что аромат влияет на нас больше, чем считалось ранее. Новые исследования показывают, что влияние наш разум, наше настроение и наши тела, но запах остается одним из наименее понял, хотя мы знаем многое о глаза и уши, мы только частично понять запах. По мнению обонятельных ученых в центре химического чувства мы знаем, что запах первый обнар. Тед, обонятельного эпителия, своего рода листа рецепторов, расположенных в носу. Это запускает цепь событий, которая приводит к infor, поток информации в обонятельные луковицы и лимбический мозг, который играет ключевую роль в регулировании функций организма и эмоций. запах, только сенсорные системы для проекта непосредственно в лимбической системы, что делает его возможно наши самые основные, примитивные чувства. Другие чувства достигают лимбической системы, но сначала идти в другие регионы мозга.) Некоторые из наиболее значительных новых выводов о смели и запах исходить от ученых в университете Цинциннати. Они пришли к выводу, что аромат может держать людей предупредить и производительность больше рутинной задачи. Вопросы решать бдительность 40-минутный тест, который требуется им смотреть видео экрана и нажать на кнопку всякий раз, когда определенной линии шаблон ap, выполняя задачи, некоторые периодически давали запах мяты или Ландыш через кислородные маски. Этих работников, получающих ароматов в ormei 25% лучше, чем те, учитывая только whifs чистого воздуха, хотя это не ясно, как именно работает аромат, это исследование вскоре может иметь практическое применение. Грузовик водителей, даже Легковой автомобиль водителей, которые должны сохранять бдительность, в то время как путешествия на могут найти его helpfil в Японии, аромат уже используется на рабочем месте. Строительство крупнейших архитектурных, инженерных и Японии фирма разработала систему экологических ароматизации, которая использует методы com-puterized для доставки ароматов через кондиционирования воздуха воздуховодов. Японцы нашли, что ароматы, повысить эффективность и уменьшить стресс среди офисных работников.

Результаты (русский) 2:

Ученые говорят, ароматы имеют большое влияние на эмоции Возможно, это всегда была очевидной, так как ясно, как лицо. Но никто не обращал внимания С эволюционной точки зрения, мы typealy не профессор психиатрии и paycholohy на Unive Аризоне. "Но она застряла квадрат в середине лицевой wby бы что-то, что было меньше, отношение к нормальной Activiti крупное? Это означает, что-то более imprtant там, чем мы, возможно, реализованы. В самом деле, ученые Лиминг, что аромат воздействует на нас больше, чем считалось ранее . Новое исследование показывает, что влияние наши умы, наши настроения и наши тела, но запах остается одним из наименее понял Хотя мы знаем много о глазах и ушах, мы лишь частично понять запах. По обонятельных ученых в Chemical Senses центр, мы знаем, что запах является первым DETEC. Теда по обонятельного эпителия, вроде рецепторов листа, расположенного в нос. Это начинается цепь событий, которая приводит к инфор мации потока к обонятельной луковице и лимбической мозга, который играет ключевую роль в регуляции функций организма и эмоций. запах, является только сенсорная система непосредственно выступает в лимбической системе, что делает его, возможно, наш самый основной, примитивный смысл. Другие чувства достигают лимбической системы, но путешествовать первым другом мозга регионах). Некоторые из наиболее значимых новых результатов о smeli и ароматом приходят из ученых Университета Цинциннати. Они пришли к выводу, что ароматы могут держать людей оповещения и улучшить производительность больше обычной задачи. Субъекты решать 40-минутный тест бдительность, которая требует их смотреть видео экран и нажмите кнопку всякий раз, когда определенная линия картины ар выполнения задачи, некоторые были с перерывами данный запах мяты или ландыша через кислородные маски. Те рабочие, получающие ароматы за ormei 25% лучше, чем те, дается только whifs чистого воздуха Хотя это не ясно, как именно аромат работ, это исследование может в ближайшее время иметь практическое применение. Водители грузовиков, легковых даже водители, которые нужно держать наготове во время путешествия на мог найти его helpfil В Японии, аромат уже используется на рабочем месте. Япония крупнейших архитектурных, инженерно-строительная фирма разработала систему экологической душистого, который использует ком- puterized методы, чтобы доставить ароматы через кондиционирования воздуха воздуховодов. Японцы обнаружили, что ароматы повышения эффективности и снижения стресса среди офисных работников.

Результаты (русский) 3:

Ученые говорят, что аромат на эмоции, возможно, были очевидные серьезные последствия, чисто зрительного тебе в лицо.Но никто не озабоченность с точки зрения эволюции, мы не typealy психиатрии и paycholohy не профессор университета Аризоны ".Но это лицо в сквер в центре, что нормальной деятельности существенно не соответствующих?Это означает, что там что - то более важным, чем мы, возможно, уже реализованы.в самом деле, ученые изучают это аромат, что влияет на нас, чем раньше.Новые исследования показывают, что влияние наши мысли, наши эмоции, наши тела, но на вкус, по - прежнему является наиболее понять наши глаза и уши, хотя знаю, большой, мы просто часть понимания запах.В соответствии с центра обоняния ученые в химических чувств, мы знаем, что запах в первый раз обнаружения.Тед обонятельный эпителий, рецептор таблица расположен в нос.Это позволит начать, к информации и беспрепятственного обонятельной луковицы лимбической цепь событий, с тем чтобы регулировать функции организма и эмоции играют ключевую роль.запах,Это единственный проект непосредственно к лимбической системы сенсорная система, может быть, это наши основные, примитивные чувство.Другие чувства прибыл в лимбической системе, но сначала в других областях мозга.) некоторые из наиболее важных новых открытий, запах из Baidu знаю ученые Университета Цинциннати.Они пришли к выводу, что запах может заставить людей бдительность и повышения эффективности обычных задач.Участники решить 40 минут бдительность испытаний, требует их смотреть видео - экран, нажмите кнопку режим, когда некоторые линии АП выполнять задачи, некоторые партии через кислородную маску для акций мята или лилия долины.Эти работники получают духи, чем чистый воздух whifs хотя неясно, как аромат лучше работает каждый ormei 25%, это исследование вскоре может иметь практическое применение.Даже водитель грузовика, водитель автобуса, который нужно сохранять бдительность, обнаружили, что helpfil поездки в Японии, уже использовать в работе духи.крупнейшей японской архитектуры,инженерных и строительных компаний разработали с помощью компьютерной системы защиты окружающей среды, ароматный запах com предоставляет через трубопровод технологии кондиционирования воздуха.Япония считает, что для повышения эффективности и сокращения аромат офис сотрудников.