The first category comprises of mar

The first category comprises of market-research-based models that
measure different dimensions of a brand to assess the relationship
consumers have with the brand. These models are categorized under
the term brand equity. Despite the use of the financial term, equity,
these models are neither designed nor equipped to provide a financial
value for the brand. Instead they attempt to measure the strength
of the relationship consumers have with the brand. The strength is
measured according to a range of dimensions deemed to be relevant
in determining this relationship. The measured brand dimensions are
either reported separately or linked through statistical analyses that
measure the relative strength of this relationship. The more sophisticated
approaches focus on consumers’ consideration and purchase
intent. Although the thinking and principles behind these models provide
valuable insights they do not deliver an economic assessment of
the brand. Most of these models were developed to assess the effectiveness
of marketing communications not the financial value of the
brand.

Результаты (русский) 1:

Первая категория включает в себя рыночные исследования моделей,измерить различные размеры бренда для оценки отношенияпотребители имеют с брендом. Эти модели разбиты на категориитермин бренда. Несмотря на использование финансового термина, справедливость,Эти модели не предназначены и не оборудованы для обеспечения финансовойзначение для бренда. Вместо этого они пытаются измерить прочностьпотребители имеют отношения с брендом. СилаИзмеренная в соответствии с диапазона измерений, которые представляются соответствующимиПри определении этих отношений. Размеры измеряемой маркилибо отдельно, либо через статистический анализИзмерьте относительную силу этих отношений. Более сложныеподходы делают акцент на рассмотрение и покупка потребителейнамерения. Хотя мышление и принципы этих моделейценные идеи, которые они не приносят экономической оценкибренд. Большинство из этих моделей были разработаны для оценки эффективностииз маркетинговых коммуникаций не финансовое значениебренд.

Результаты (русский) 2:

Первая категория включает в себя модели на рынок на основе исследований , которые
измеряют различные аспекты бренда , чтобы оценить отношения у
потребителей есть с брендом. Эти модели относятся к категории под
собственного капитала термин бренда. Несмотря на использование финансового термина, справедливость,
эти модели не являются ни разработаны , ни оборудованы , чтобы обеспечить финансовую
ценность для бренда. Вместо этого они пытаются измерить силу
отношений потребители имеют с брендом. Сила
измеряется в соответствии с диапазоном размеров , считающихся отношение
при определении этих отношений. Измеренные размеры бренда являются
либо сообщаются отдельно или связаны посредством статистического анализа , которые
измеряют относительную силу этих отношений. Более сложные
подходы направлены на потребителей рассмотрения и покупки
намерения. Хотя мышление и принципы позади этих моделей обеспечивают
ценную информацию они не обеспечивают экономическую оценку
бренда. Большинство из этих моделей были разработаны с целью оценки эффективности
маркетинговых коммуникаций не финансовой ценности от
бренда.