Nonetheless, the length of the test

Nonetheless, the length of the test piece shall be such as to permit the appropriate number of test specimens (as given in Tables 1 to Table 3) to be prepared.

Результаты (русский) 1:

Тем не менее длина испытательного образца должна таким образом чтобы позволяют подготовить соответствующее количество испытательных образцов (как указано в таблицах 1 – 3 таблицы).

Результаты (русский) 2:

Тем не менее, длина образца должна быть такой, чтобы обеспечить необходимое количество образцов для испытаний (как указано в таблицах 1 с таблицей 3) должен быть подготовлен.

Результаты (русский) 3:

тем не менее, продолжительность испытательного образца, должны быть такими, чтобы соответствующее количество испытательных образцов (, которые приводятся в таблицах 1 и таблица 3), которые будут подготовлены.