Привет мой милый MarkkuСегодня мой

Привет мой милый Markku
Сегодня мой день прошел хорошо. Я пришла домой рано. Мне хотелось поскорей написать тебе письмо. Как прошел твой день? Чем ты сегодня занимался? Надеюсь, ты не устал сегодня.
Мне жаль что у тебя проблема со здоровьем. Как ты себя чувствуешь? Ты не говорил мне о твоей болезни. Я думала, что у тебя все хорошо. Как это произошло? Как ты заболел? Чем ты лечишься? Я понимаю, что ты плохо себя чувствуешь. Но я все равно буду ждать твоего ответа. Прочитай мое последнее письмо и ответь мне на мои вопросы. Хорошо? Ты хочешь, чтобы мы встретились? У тебя есть чувства ко мне?
Весь день я чувствовала себя хорошо. Я радуюсь каждый раз, когда получаю от тебя письмо. Мой день наполнен радостью и улыбок. Потому что я чувствую себя нужной.
Я просто не знаю, как описать мои чувства к тебе. От одной мысли о тебе, у меня появляется улыбка на лице. Ты заполнил весь мой день. Я думаю, ты тоже это чувствуешь. Между нами образовалась связь. Эту связь невозможно описать словами.
Я не могу представить, что между нами может произойти, но мне хочется продолжать делиться с тобой моими чувствами к тебе.
Сейчас я сижу и пишу тебе письмо с мыслью о тебе. Мне хочется выпить чашечку чая. И с мыслью, что я тебе нужна, пойти отдыхать. Ведь завтра я надеюсь получить от тебя письмо. Прочесть его и еще раз улыбнуться.
Твоя Nikole

Результаты (финский) 1:

Hei minun rakkaani MarkkuTänään on minun päivä meni hyvin. Tulin aikaisin kotiin. Halusin nopeasti kirjoittaa sähköpostia. Millainen päivä sinulla oli? Kuin te tänään harjoittavat? Toivottavasti et ole väsynyt tänään.Olen pahoillani, että olet terveysongelma. Miltä sinusta tuntuu? Ei kertoa minulle sairaudesta. Luulin, että olet kunnossa. Miten tämä tapahtui? Miten saada sairas? Mitä olet käsitelty? Ymmärrän, että voit huonosti. Mutta olen silti odottaa vastausta. Lue viime email ja vastata kysymyksiini. Okei? Haluatko tavata? Sinulla on tunteita minua?Koko päivän tunsin hyvä. Iloitsen joka kerta saan kirjeen sinulle. Minun päivä on täynnä iloa ja hymyilee. Koska mielestäni tarpeen. En vain tiedä, miten kuvailla tunteitani sinua. Vain ajatellut sinua, olen hymyn huulille. Voit täyttää koko päivän. Uskon, että sinusta tuntuu, että liian. Välillämme on muodostettu yhteys. Tätä suhdetta ei voi kuvailla sanoin.En voi kuvitella, mitä voi tapahtua välillämme, mutta haluan jatkaa jakaa teidän kanssanne tunteitani sinua.Nyt istua ja kirjoittaa kirjeen ajatus. Haluan kupin teetä. Ja ajatus, että minun täytyy mennä muualle. Huomenna toivon saavani teiltä kirjeen. Lue se ja hymyä.Sinun Nikole

Результаты (финский) 2:

Hei rakas Markku
Tänään on päivä oli hyvä. Tulin kotiin aikaisin. Halusin kirjoittaa sinulle kirjeen. Miten päiväsi? Mitä teit tänään? Toivottavasti et ole väsynyt tänään.
Olen pahoillani, että sinulla on terveysongelma. Kuinka voit? Et kertonut minulle omasta sairaudesta. Luulin, että kaikki on hyvin sinulla. Miten tämä tapahtuu? Miten sait sairas? Mitä lechishsya? Ymmärtääkseni voit huonosti. Mutta en silti odota vastausta. Lue viimeinen kirjain ja kerro kysymyksiini. Hyvä? Haluat meidän tavata? Onko teillä tunteita minua?
Koko päivän tuntui hyvältä. Iloitsen joka kerta saan kirjeen teiltä. Minun päivä on täynnä iloa ja hymyilee. Koska tunnen kunnossa.
En vain tiedä miten kuvailla tunteitani sinulle. Vain ajatella te, saan hymy huulillaan. Sinä täytti koko päivän. Uskon, tunnet sen. Välillä luomaan yhteyksiä. Tämä yhteys ei voi kuvata sanoilla.
En voi kuvitella, mitä voisi tapahtua välillä meitä, mutta haluan jatkaa kertoa teille tunteita sinua.
Nyt istua ja kirjoittaa sinulle kirjeen kanssa ajatellut teitä. Haluaisin kupin teetä. Ja ajatus, että sinun pitää mennä lepäämään. Huomenna toivon saada kirjeen teiltä. Lue se uudestaan ja hymyillä.
Your Nikole

Результаты (финский) 3:

hei, herra markkutänään on minun päiväni sujui hyvin.tulin aikaisin kotiin.halusin kirjoittaa sinulle mahdollisimman pian.millainen päiväsi oli?mitä teit tänään?toivottavasti et ole väsynyt.olen pahoillani, että olet suuri terveysongelma.- miltä sinusta tuntuu?et kertonut sairaudestasi.luulin, että olet kunnossa.miten tämä tapahtui?kuinka tulit sairaaksi?mitä sinä lääkitys?ymmärrän, että sinusta tuntuu pahalta.mutta minä odotan vastaustanne.lue viimeinen kirje ja vastaa kysymyksiin.okei?haluatko tavata?sinulla on tunteita minua kohtaan?koko päivän, minulla on hyvä olo.nauran aina, kun sain kirjeen.päiväni on täynnä iloa ja hymyilee.koska minusta tuntuu, että.en vain tiedä, miten kuvailla tunteitani sinua kohtaan.vain ajatus sinusta, minulla on hymy kasvoillaan.olet täyttänyt koko päivän.luulen, että tunnet samoin.meillä oli yhteys.tämä suhde ei voi kuvailla sanoin.en voi kuvitella, mitä olisi tapahtunut välillämme, mutta haluaisin kertoa sinulle tunteistani sinulle.nyt kirjoitan sinulle kirjeen sinulle.haluan juoda kupin teetä.ja ajatus siitä, että minun täytyy mennä lepäämään.huomenna, toivon kuulevani sinusta.lue se ja taas hymyilemään.sinun nikole