Before these changes, the only crit

Before these changes, the only criticism of boards that was taken seriously was that they were hand-picked yes-men (plus a few yes-women), chosen largely for their docility and willingness to pay the boss a fortune. Today boards are often chided by shareholder activists – as Yahoo!'s board was by Dan Loeb, an outspoken hedge-fund manager – creating a temptation to do something decisive.

Результаты (русский) 2:

Перед этим изменениям, только критика плат, было принято всерьез, что они были подобраны да-мужчины (плюс несколько да-женщины), выбрали в основном для их покорности и готовности платить боссу состояние. Сегодня доски часто упрекал активистов акционеров - как Совет Yahoo "с Дэном было Леб, откровенный менеджер хедж-фонда, - создание искушение сделать что-то решительное.

Результаты (русский) 3:

до того, как эти изменения, только критика советы, которые были приняты всерьез, заключается в том, что они были подобрал да мужчин (плюс несколько да женщины), выбранные в основном за послушание и готовности платить босс состояние.сегодня советы часто критиковал путем акционер активистов, как Yahoo! "S совет был дэн лоэб, ярый менеджер хедж - фонда, создание искушение сделать что - то, что решающий.