5 A PASSAGE BY RAILWAY:VIEWING AFRI

5 A PASSAGE BY RAILWAY:
VIEWING AFRICA AT EYE LEVEL
Southern Africa is an area of breathtak¬ing scenery, natural wonders, historic homesteads, magnif¬icent wildlife and ex¬otic flowers. This unique itinerary in¬cludes the best that both South Africa and Zimbabwe have to of¬fer. What is more, gone are all those te¬diums of having to pack and unpack each night since we make use of one of the world’s finest trains
which serves as both accommodation and a base from which to explore. This must surely be the most com¬fortable way to view the ‘big’ African country at eye level from the window of a private compartment as the magnificence of the African scenery passes by.
We commence the train portion of the journey in Cape Town, one of the most beautiful cities in the world, encompassed by valleys, coastal plains and rugged mountains. A range of optional sightseeing will be offered locally including a city tour, a cable car ride to the top of Table Mountain, a tour of the Stellenbosch winelands and a visit to Cape Point Na¬ture Reserve.
Yet we will not ignore the splendour of the gold and diamond cities, stopping en route at Kimberley for sightseeing tour and overnighting in Pretoria to allow for sightseeing of Pretoria and Johannesburg. We depart in the morning from Pretoria with an overnight on the train. Then we venture north and west into Zimbabwe, and after a brief stop at Bula¬wayo, we reach Victoria Falls. During the stay we have the chance to enjoy the spectacular sight of the Falls themselves, relax or take some of the wide vari¬ety of excursions. There is an optional full-day visit to Hwange National Park with morning and afternoon game viewing drives before returning to Victoria Falls.
Finally we travel across the border to Botswana for a two-night stay in Chobe National Park, includ¬ing a cruise on the Chobe River, to enjoy the land¬scape and wildlife.
We’re departing Chobe early in the morning for Victoria Falls airport and the connecting flight to Harare for the return flight to London.

Результаты (русский) 1:

5 прохождения железной дороги:
Просмотр Африке на уровне глаз
южной Африке площадью breathtak, ¬ пейзажи, чудеса природы, исторические поместья, Magnif ¬ icent дикой природы и экс ¬ отическим цветов. Этот уникальный маршрут в ¬ обследовании обратите внимание, что оба лучшие Южной Африки и Зимбабве должны из ¬ Фер. Более того,пошли все те TE ¬ diums того, чтобы упаковать и распаковать каждую ночь, так как мы используем один из лучших поездов
в мире, которая служит как жилье и базу для изучения. это должно, безусловно, наиболее ком ¬ комфортной способ просмотра африканской страны "большой" на уровне глаз из окна личное отсеке великолепие Африканские пейзажи проходит мимо.
мы начинаем поезде часть путешествия в Кейптауне, одном из самых красивых городов в мире, охватывает долины, прибрежные равнины и скалистые горы. ряд дополнительных экскурсий будет предложена в том числе локально экскурсия по городу, канатной дороге на вершину Столовой горы, экскурсии по Стелленбоша виноградники и посещение Мыса Доброй Н.А. ¬ туры резерва.
Пока мы не будем игнорировать великолепие золота и алмазов городов, останавливаясь в пути в Кимберли для экскурсии и ночевки в Претории, чтобы для осмотра достопримечательностей Претории и Йоханнесбурге. мы отправляемся утром из Претории с ночевкой в ​​поезде. то предприятие север и на запад, в Зимбабве, и после краткой остановки в була ¬ Wayo, мы достигаем водопада Виктория.во время пребывания у нас есть шанс, чтобы насладиться захватывающим видом на водопад себя, отдохнуть или принять некоторые из широкого переменным ¬ щества экскурсий. есть дополнительный полный день посещения Hwange National Park с утром и днем ​​игра просмотр дисков до возвращения в водопад Виктория.
наконец, мы едем через границу в Ботсвану для двухдневного пребывания в Национальный парк Чобе,в том числе, ¬ круиз по реке Чобе, пользоваться землей ¬ пейзаж и дикую природу.
мы отходя Чобе рано утром для Водопад Виктория аэропорт и рейс в Хараре на обратный рейс в Лондон.

Результаты (русский) 2:

5 Железная дорога BY проход:
Просмотр Африки на уровне глаз
Южной Африки является областью breathtak¬ing пейзажи, природные чудеса, исторические усадьбы, magnif¬icent дикой природы и ex¬otic цветы. Этот уникальный маршрут in¬cludes лучшее, что Южная Африка и Зимбабве должны of¬fer. Более того, ушли все эти te¬diums того упаковать и распаковать каждую ночь, поскольку мы делаем использование одной из лучших в мире поезда
которая служит как проживание, так и база для изучения. Это безусловно должно быть наиболее com¬fortable способ для просмотра «Биг» африканской страны на уровне глаз из окна частного салона как великолепие африканские пейзажи проходит мимо.
Мы начинаем часть железнодорожного путешествия в Кейптауне, один из самых красивых городов в мире, охватывает долины, прибрежные равнины и скалистые горы. Широкий спектр факультативных экскурсий будет предлагаться локально включая экскурсию по городу, на фуникулере ездить на вершину столовой горы, тур по Stellenbosch winelands и посещением заповедника мыс точка Na¬ture.
Тем не менее мы не будем игнорировать великолепие городов золота и алмазов, пути остановка в Кимберли для экскурсии и ночлег в Претории для достопримечательности Йоханнесбург и Претория. Мы отправляемся утром от Претории с ночевкой на поезде. Затем мы углубляться Север и Запад в Зимбабве, и после короткой остановки в Bula¬wayo, мы достигнем водопада Виктория. Во время пребывания у нас есть шанс наслаждаться зрелище водопада себя, отдохнуть или принять некоторые из широкого vari¬ety экскурсии. Есть факультативного визит полный день в национальном парке Хванге с утром и днем игры, просмотр дисков до возвращения в Виктория-Фолс.
Наконец мы поездки через границу в Ботсване за две ночи пребывания в национальном парке Чобе, восстановленная в круиз по реке Чобе, чтобы насладиться land¬scape и дикой природы.
Мы вылетающие Чобе рано утром для аэропорта водопад Виктория и стыковочный рейс в Хараре на обратный рейс в Лондон.