The Novelist EmergesIn 1859, Verne

The Novelist Emerges
In 1859, Verne and his wife embarked on the first of approximately 20 trips to the British Isles. The journey made a strong impression on Verne, inspiring him to pen Backwards to Britain (Voyage en Angleterre et en Écosse), although the novel wouldn't be published until well after his death. In 1861, the couple's only child, Michel Jean Pierre Verne, was born.
Verne's literary career had failed to gain traction to that point, but his luck would change with his introduction to editor and publisher Pierre-Jules Hetzel in 1862. Verne was working on a novel that imbued a heavy dose of scientific research into an adventure narrative, and in Hetzel he found a champion for his developing style. In 1863, Hertzel published Five Weeks in a Balloon (Cinq semaines en ballon), the first of a series of adventure novels by Verne that would comprise his Voyages Extraordinaires. Verne subsequently signed a contract in which he would submit new works every year to the publisher, most of which would be serialized in Hetzel's Magasin d'Éducation et de Récréation.
Verne Hits His Stride
In 1864, Hetzel published The Adventures of Captain Hatteras (Voyages et aventures du capitaine Hatteras) and Journey to the Center of the Earth (Voyage au centre de la Terre). That same year, Paris in the Twentieth Century (Paris au XXe siècle) was rejected for publication, but in 1865 Verne was back in print with From the Earth to the Moon (De la Terre à la Lune) andIn Search of the Castaways (Les Enfants du capitaine Grant).
Inspired by his love of travel and adventure, Verne soon bought a ship, and he and his wife spent a good deal of time sailing the seas. Verne's own adventures sailing to various ports, from the British Isles to the Mediterranean, provided plentiful fodder for his short stories and novels. In 1867, Hetzel published Verne's Illustrated Geography of France and Her Colonies (Géographie illustrée de la France et de ses colonies), and that year Verne also traveled with his brother to the United States. He only stayed a week — managing a trip up the Hudson River to Albany, then on to Niagara Falls — but his visit to America made a lasting impact and was reflected in later works.
In 1869 and 1870, Hetzel published Verne’s Twenty Thousand Leagues under the Sea (Vingt mille lieues sous les mers), Around the Moon (Autour de la Lune) and Discovery of the Earth (Découverte de la Terre). By this point, Verne's works were being translated into English, and he could comfortably live on his writing.
Beginning in late 1872, the serialized version of Verne's famed Around the World in Eighty Days (Le Tour du monde en quatre-vingts jours) first appeared in print. The story of Phileas Fogg and Jean Passepartout takes readers on an adventurous global tour at a time when travel was becoming easier and alluring. In the century plus since its original debut, the work has been adapted for the theater, radio, television and film, including the classic 1956 version starring David Niven.
Verne remained prolific throughout the decade, penning The Mysterious Island (L’Île mystérieuse), The Survivors of the Chancellor (Le Chancellor),Michael Strogoff (Michel Strogoff), and Dick Sand: A Captain at Fifteen (Un Capitaine de quinze ans), among other works.
Later Years, Death and Posthumous Works
Although he was enjoying immense professional success by the 1870s, Jules Verne began experiencing more strife in his personal life. He sent his rebellious son to a reformatory in 1876, and a few years later Michel caused more trouble through his relations with a minor. In 1886, Verne was shot in the leg by his nephew Gaston, leaving him with a limp for the rest of his life. His longtime publisher and collaborator Hetzel died a week later, and the following year his mother passed away as well.
Verne did, however, continue to travel and write, churning out Eight Hundred Leagues on the Amazon (La Jangada) and Robur the Conqueror (Robur-le-conquérant) during this period. His writing soon became noted for a darker tone, with books like The Purchase of the North Pole (Sans dessus dessous),Propeller Island (L’Île à hélice) and Master of the World (Maître du monde) warning of dangers wrought by technology.
Having established his residence in the northern French city of Amiens, Verne began serving on its city council in 1888. Stricken with diabetes, he died at home on March 24, 1905.
However, his literary output didn't end there, as Michel assumed control of his father's uncompleted manuscripts. Over the following decade, TheLighthouse at the End of the World (Le Phare du bout du monde), The Golden Volcano (Le Volcan d’or) and The Chase of the Golden Meteor (La Chasse au météore) were all published following extensive revisions by Michel.
Additional works surfaced decades later. Backwards to Britain finally was printed in 1989, 130 years after it was written, and Paris in the Twentieth Century, originally considered too far-fetched with

Результаты (русский) 1:

Писатель появляетсяВ 1859 году Верн и его жена вступил на первый примерно 20 поездок Британских островов. Путешествие произвел сильное впечатление на Верну, вдохновляя его перо назад в Великобританию (Voyage en "Англетер" et en Écosse), хотя роман не будет опубликован до и после его смерти. В 1861 году родился единственный ребенок пары, Мишель Жан Пьер Верн.Верна литературной карьеры не удалось получить тяги к этой точке, но его удача изменится с его введением в редактор и издатель Пьер-Jules Hetzel в 1862 году. Верн работал на роман, который проникнутся тяжелые дозы научных исследований в приключения рассказ, и в Hetzel он нашел чемпионом для его разработки стиля. В 1863 году, Hertzel опубликовал пять недель на воздушном шаре (Cinq semaines en ballon), первый из серии романов приключения Верн, который будет включать его Voyages Extraordinaires. Верн впоследствии подписал контракт в котором он представит новые работы каждый год к издателю, наиболее из которых будет сериализован в Hetzel в Magasin d'Éducation et de Récréation. Верн хитов его шагВ 1864 году, Hetzel опубликовал приключения капитана Хаттерас (Voyages et aventures du capitaine Хаттерас) и путешествие к центру земли (Voyage АС Центр de la Terre). В этом же году Париж в двадцатом веке (Париж au XXe siècle) было отклонено для публикации, но в 1865 году Верн был в печати с от земли до Луны (De la Terre меню à la Lune) АВ Поиск Castaways (Les Enfants du capitaine Грант).Вдохновленный его любовь путешествий и приключений, Верн вскоре купил корабль, и он и его жена провел много времени плавания в море. Верн собственные приключения, плывем на различные порты от Британских островов в Средиземном море, условии обильный корм для его рассказов и романов. В 1867 году, Hetzel опубликовал иллюстрированный География Франции и ее колоний верна (Уайза illustrée de la France et de ses колоний) и в этом году Верн также ездил со своим братом в Соединенные Штаты. Он оставался только неделю — управление путешествие вверх по реке Гудзон до Олбани, а затем на Ниагарский водопад, но его визит в Америку сделал долгосрочное воздействие и было отражено в более поздних работах.В 1869 году и 1870 Hetzel опубликовал Верн двадцать тысяч лиг под морем (вен Милле lieues sous les РВК), вокруг Луны (Autour de la Lune) и открытие земли (Découverte de la Terre). К этому моменту верна произведения переводились на английский язык, и он мог комфортно жить на его написания.Начиная в конце 1872, сериализованная версия верна знаменитый вокруг света в восемьдесят дней (Le Tour du monde en Катр vingts жур) впервые появился в печати. История Phileas Fogg и Жан паспарту принимает читателей на авантюрные глобальный тур в то время, когда поездки становится легче и манящий. В веке плюс с момента своего первоначального дебюта работа была адаптирована для театра, Радио, телевидения и кино, в том числе классической версии 1956 ролях Дэвид Нивен. Verne remained prolific throughout the decade, penning The Mysterious Island (L’Île mystérieuse), The Survivors of the Chancellor (Le Chancellor),Michael Strogoff (Michel Strogoff), and Dick Sand: A Captain at Fifteen (Un Capitaine de quinze ans), among other works.Later Years, Death and Posthumous WorksAlthough he was enjoying immense professional success by the 1870s, Jules Verne began experiencing more strife in his personal life. He sent his rebellious son to a reformatory in 1876, and a few years later Michel caused more trouble through his relations with a minor. In 1886, Verne was shot in the leg by his nephew Gaston, leaving him with a limp for the rest of his life. His longtime publisher and collaborator Hetzel died a week later, and the following year his mother passed away as well.Verne did, however, continue to travel and write, churning out Eight Hundred Leagues on the Amazon (La Jangada) and Robur the Conqueror (Robur-le-conquérant) during this period. His writing soon became noted for a darker tone, with books like The Purchase of the North Pole (Sans dessus dessous),Propeller Island (L’Île à hélice) and Master of the World (Maître du monde) warning of dangers wrought by technology. Having established his residence in the northern French city of Amiens, Verne began serving on its city council in 1888. Stricken with diabetes, he died at home on March 24, 1905.However, his literary output didn't end there, as Michel assumed control of his father's uncompleted manuscripts. Over the following decade, TheLighthouse at the End of the World (Le Phare du bout du monde), The Golden Volcano (Le Volcan d’or) and The Chase of the Golden Meteor (La Chasse au météore) were all published following extensive revisions by Michel.Additional works surfaced decades later. Backwards to Britain finally was printed in 1989, 130 years after it was written, and Paris in the Twentieth Century, originally considered too far-fetched with

Результаты (русский) 3:

писатель появляетсяв 1859 году, верн и его жена приступил к первому примерно 20 поездок на британские острова.путешествие в сильное впечатление на верна, вдохновляет его на ручки назад в великобритании (voyage en Angleterre et en, cosse), хотя роман не будет опубликован до и после его смерти.в 1861 году, пара - единственный ребенок, мишель жан - пьер жюль верн, родился.верна литературной карьеры не удалось добиться поддержки, на тот момент, но его не изменится с его введение - редактор и издатель пьер жюль хетцель в 1862 году.вэрни работает на роман, который, большая доза научных исследований в приключение повествования, и в хетцель он нашел отстаивать его развивающихся стиль.в 1863 году, герцель опубликовал пять недель на воздушном шаре (cinq semaines en Ballon), первый из серии приключений романах верна, что будет состоять из своего путешествия extraordinaires.вэрни, впоследствии подписали договор, в котором он представит новые работы каждый год в издательство, большинство из которых будет серийные номера в хетцель - Magasin d "Education et de R de création.вэрни бьет его шагв 1864 году, хетцель опубликовал приключения капитана гаттераса (рейсы et aventures du Capitaine хаттерас) и путешествие к центру земли (рейс au centre de la terre).в том же году в париже в XX веке (Paris Au XXe siиcle) была отклонена за публикации, но в 1865 году вэрни вернулся в печати с от земли до луны (de la terre à la Lune) и обыска в были (les enfants du Capitaine субсидии).вдохновленный любовью путешествий и приключений, вэрни, вскоре купил корабль, и он, и его жена потратили много времени на парусных морей.вэрни собственные приключения для различных портов, от британских островов в средиземноморье, в изобилии, его рассказы и романы.в 1867 году хетцель опубликованы верна показано география франции и ее колониях (gйographie illustr невеста de la France et de ses колоний), и в этом году верн тоже путешествовали с братом в соединенные штаты.он пробыл в неделю - управление в путешествие до реки гудзон в олбани, затем в ниагарский водопад, но его визит в америку в долгосрочное воздействие и нашло отражение в более поздних работах.в 1869 году и 1870 хетцель опубликованы верна, двадцать тысяч лье под водой (vingt Mille lieues sous les рвк), вокруг луны (autour de la Lune) и обнаружение земли (dйcouverte de la terre).к этому моменту верна произведения были переведены на английский язык, и он мог бы спокойно жить на его записи.начиная с конца 1872, серийные номера версия верна, известные во всем мире в восемьдесят дней (le tour du monde en quatre vingts jours) впервые появилось в печати.история филеас фогг и жан - паспарту принимает читателей о глобальных турне приключений, в то время, когда поездки становится легче и очаровательным.в веке плюс после его первоначального дебют, работа была адаптирована для театра, радио, телевидения и кино, в том числе классический вариант с 1956 года дэвид нивен.вэрни, по - прежнему плодовитый в течение десятилетия (таинственный остров l "оle de mystѕ rieuse), чанслер (Le канцлера), михаил строгов (михаил строгов), и дик песка: капитан на пятнадцать (оон капитан де quinze ans), среди других работ.спустя годы, смерти и посмертно работаетхотя он наслаждался огромный профессиональный успех в 1870 - е годы, жюль верн начал, которые испытывают больше волнений в его личную жизнь.он послал его мятежный сын исправительное учреждение в 1876 году, и спустя несколько лет мишель, причиной неприятностей благодаря его отношения с несовершеннолетней.в 1886 году, вэрни, был ранен в ногу, его племянник гастон, оставив его прихрамывая на всю оставшуюся жизнь.его давняя издателя и сподвижником хетцель умер спустя неделю, и в следующем году его мать скончалась, а также.вэрни, тем не менее, по - прежнему поездки и писать, штамповать 800 льё вниз по амазонке (La жангада) и робур - завоеватель (robur le своим "критикуют) в этот период.его записи, вскоре стали отметил, для более темным, с книгами, как покупка северный полюс (без dessus - dessous), плавучий остров l "оle а н" вшей) и властелин мира (мэтр du Monde) предупреждения угрозы, вызванные технологии.установив его проживания в северной французском городе амьен, вэрни начал службу на городской совет в 1888 г.пострадавшего с диабетом, он умер дома, 24 марта, в 1905 году.однако его литературной продукции не закончиться, как мишель, взяли под контроль его отца незавершенные рукописей.в следующее десятилетие, thelighthouse на конце света (le phare du бута du monde), золотой вулкана (Le вулкана d "Or) и банк "золотой" (La chasse au м йtй руды) были опубликованы следующие значительные изменения в мишель.дополнительные работы появились спустя десятилетия.назад в великобританию, наконец, был включен в 1989 году, 130 лет после того, как она была написана, и в париже в XX веке, первоначально считали слишком надуманным с