Мне было так легко общаться с тобой

Мне было так легко общаться с тобой, что я бы с удовольствием повторила бы это.

Результаты (английский) 1:

I found it so easy to communicate with you, that I would gladly repeated it.

Результаты (английский) 2:

It was so easy to talk with you, I would have repeated it with pleasure.

Результаты (английский) 3:

i was so easy to chat with you, i would love to say it.