Tunisian Salafism: The Rise and Fall of Ansar al-ShariaPainted Flags,  перевод - Tunisian Salafism: The Rise and Fall of Ansar al-ShariaPainted Flags,  русский как сказать

Tunisian Salafism: The Rise and Fal


Tunisian Salafism: The Rise and Fall of Ansar al-Sharia
Painted Flags, courtesy of Khalid Albaih
What steps should Tunisia take to ensure that the outlawed Islamist organization Ansar al-Sharia does not gain support within the country? Christine Petré thinks that the government needs to buttress up its counterterrorism efforts by addressing the grievances of Tunisia's youth.
By Christine Petré for FRIDE
This article was originally published by FRIDE on October 2015.
Tunisia’s democratic evolution over the past four years has been flanked by the rise of jihadist formations, which in 2015 culminated in the terrorist attacks at Tunis’ Bardo museum on 18 March and on the beach of Sousse on 26 June. The attacks have raised many questions about how radical jihadist ideology has been able to grow in a country hailed as the Arab world’s only true democracy. What has enabled these groups to gain ground?
The biggest and most influential Jihadi-Salafi group since the 2011 revolution has been Ansar al-Sharia Tunisia (‘Supporters of Islamic Lawin Tunisia’, AST). AST was quickly able to take advantage of both the country’s new freedoms and its disillusioned revolutionary youth. AST’s success did not last, however: after quickly establishing itself as one of Tunisia’s most successful Salafist movements, the group is today outlawed, and its limited remaining support base is forced to operate underground. Yet, the 2015 terrorist attacks, both perpetuated by young Tunisians, suggest that youth radicalisation remains a challenge, which requires not only short-term security based counter-terrorism measures but also youth focused long-term policies that address the very grievances that AST was able to take advantage of. AST and other jihadist groups includes the use of warfare). Following years of strict control and repression of Islamist movements under the regime of Ben Ali, the 2011 revolution brought increased liberties but also less government control, allowing jihadi Salafi groups such as AST to grow freely and mainly without state interference.
AST’s structure is clandestine and public information about its leadership is scarce. Saifallah Ben Hassine, better known as Abu Iyadh al-Tunisi, a veteran jihadist who co-founded the al-Qaeda linked Tunisian Islamic Combatant Group in Afghanistan 2000, was sentenced to 43 years in prison by a Tunisian court in 2003 under the Ben Ali regime’s anti-terrorism laws. While in prison, Abu Iyadh laid the ground work for today’s AST movement, by building its network from as early as 2006. 1 Following the 2011 revolution, Abu Iyadh was among 300 jihadists who were pardoned and released with an amnesty. While some of these Islamists chose to join the political party Ennahda, others with more radical leanings rejected the new political system and sided with Abu Iyadh. On 15 May 2011, a Facebook page named Ansar al-Sharia in Tunisia was published and an announcement was released about the group’s first conference on 21 May, which about 5,000 people attended. As its goal, the Tunisian branch of Ansar al Sharia proclaimed to establish an Islamic caliphate and introduce Sharia law in Tunisia’s nascent democracy.
Despite sharing the name Ansar al-Sharia with counterparts in Libya, Egypt and Yemen, AST says it acts independently. The movement supports the global agenda of al-Qaeda but claims to operate separately from the terrorist network; however its relationship to other al-Qaeda linked groups and the central command of the international terrorist network remains unclear. While rejecting the new political system, the group took advantage of democracy’s new freedoms. Benefitting from the increased civil liberties, the newly founded AST did not openly reject the revolution. Instead, AbuIyadh thanked revolutionaries for freeing the jihadists from repression and prison and giving the jihadi movement a chance to prosper.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
Тунисский салафизм: Взлет и падение Ансар Аль ШариатОкрашены флаги, любезно Халид Albaih Какие шаги следует предпринять Тунис для обеспечения что запрещенной Исламистской Организации Ансар Аль шариата не получат поддержки внутри страны? Кристин Петре считает, что правительству необходимо укрепить свои усилия по борьбе с терроризмом путем рассмотрения жалоб молодежи Туниса.По Кристин Петре для FRIDEЭта статья была опубликована FRIDE октября 2015 года.Туниса демократической эволюции за последние четыре года было окружении подъем джихадистов образований, кульминационной точкой которых в 2015 году в результате террористических нападений в музее Бардо Туниса на 18 марта и на пляж Сусса 26 июня. Нападения подняты многие вопросы о как радикальные джихадистов идеология была возможность расти в стране названа единственной подлинной демократии в арабском мире. Что позволило эти группы получить землю?Крупнейших и наиболее влиятельных группы Салафи Джихади с 2011 революции был Ансар Аль Шариа Тунис ('Сторонников исламских Lawin Тунис', AST). АСТ быстро смогла воспользоваться преимуществами новых свобод в стране и ее разочарованные революционной молодежи. АСТ успех не последний, однако: после быстро утвердить себя в качестве одного из наиболее успешных Салафистская движений Туниса, группа сегодня запрещена, и ее ограниченные оставшиеся базы поддержки вынужден работать под землей. Тем не менее, к 2015 году террористических нападений, как perpetuated молодые тунисцы, предлагаю что радикализации молодежи остается проблемой, которая требует не только краткосрочной безопасности на основе мер по борьбе с терроризмом, но также молодежи сосредоточены долгосрочной политики, которые касаются самого обид что АСТ смог воспользоваться. АСТ и другие джихадистской группы включает в себя использование войны). После лет строгого контроля и подавления исламистских движений согласно режиму Бен Али революции 2011 года принесли увеличение свободы, но также менее правительственного контроля, позволяя джихадистов группы салафитов как АСТ расти свободно и без вмешательства государства.АСТ структура подпольных и общественной информации о своем лидерстве не хватает. Saifallah Бен Hassine, более известный как Iyadh Абу аль Тунизи, ветеран джихадистов, кто соучредителем Аль Каиды связанные Туниса Группа исламских комбатантов в Афганистане 2000 года был приговорен к 43 годам в тюрьме Туниса судом в 2003 году под режима Бен Али антитеррористических законов. Находясь в тюрьме, Абу Iyadh заложил фундамента для сегодняшних АСТ движения, построив свою сеть с 2006 в кратчайшие сроки. 1 после революции 2011 года Абу Iyadh был среди 300 джихада, которые были помилованы и выпущен с амнистии. Хотя некоторые из этих исламистов решили присоединиться к политической партии Эннахда, другие с более радикальных течений отклонил новой политической системы и односторонний с Абу Iyadh. 15 мая 2011 Facebook страницу с именем Ансар Аль шариата в Тунисе был опубликован, и объявление о первой конференции группы состоялся 21 мая, в котором приняли участие около 5000 человек. Как ее цель Тунисский филиал Шариа аль Ансар провозгласил создание исламского халифата и внедрить шариата в Тунисе нарождающейся демократии.Несмотря на обмен имя Ансар Аль шариата с коллегами в Ливии, Египте и Йемене, АСТ говорит, что он действует самостоятельно. Движение поддерживает глобальной повестки дня «Аль-Каиды», но утверждает, работают отдельно от террористической сети; Однако его отношение к другим Аль Каиды связанных групп и центральное командование международной террористической сети остается неясным. Отвергая новой политической системы, Группа воспользовалась новой демократии свобод. Пользу от увеличения гражданских свобод, недавно основанной АСТ не отвергают открыто революции. Вместо этого AbuIyadh поблагодарил революционеров за освобождение джихадистов от репрессий и тюрьмы и давая возможность процветать движение джихадистов.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!

тунисских салафизма: подъем и падение ансар аль - шариата
краской, флаги, любезно халид albaih
, какие шаги следует предпринять с целью обеспечить, чтобы тунис запрещенной исламистской организации ансар аль - шариат не получило поддержки внутри страны?кристина петр) считает, что правительство должно поддержать его усилия по борьбе с терроризмом путем устранения недовольства в тунисе молодежи.
кристин петр - fride
эта статья была первоначально опубликованной fride в октябре 2015 г.
туниса демократической эволюции, за последние четыре года был сопровождается ростом джихадистских формирований, которые в 2015 году завершилась террористических нападений в тунисе "бардо музея 18 марта и на пляже) 26 июня.нападения вызвали множество вопросов о том, как радикальные идеологии джихада удалось вырастить в стране сегодня в арабском мире только подлинной демократии.что позволило этих групп в получении земли?
крупнейших и наиболее влиятельных салафистской группы джихадистов, с 2011 года революция была ансар аль - шариата, тунис ('supporters исламских правосудие туниса ", аст).аст смогло быстро воспользоваться как в стране новых свобод и разочарованный революционной молодежи.аст - успех не в прошлом, поэтому: после того, как быстро зарекомендовать себя как один из самых успешных салафистская движений туниса, группа сегодня вне закона, и его ограниченные оставшихся базы поддержки вынуждены работать под землей.тем не менее, к 2015 году террористических нападений,как еще молодые тунисцы, свидетельствуют о том, что радикализация молодежи остается проблемой, которая требует не только краткосрочной безопасности на основе мер по борьбе с терроризмом, но и молодежных долгосрочных стратегий, направленных на устранение очень жалобы, которые аст смогло воспользоваться.аст и других воинствующих группировок, включает использование войны).после многих лет строгого контроля и пресечения исламистских движений в рамках режима бен али, в 2011 году революция принесла больше свобод, но и менее государственного контроля, что позволит джихадистских группы салафитов, таких, как аст развиваться свободно и в основном без вмешательства государства.
аст - структура подпольной и общественной информации о его руководства, является недостаточным.saifallah бен hassine,более известный как абу iyadh аль - tunisi, ветеран джихада, соучредителем аль - каиды связаны тунисских группа исламских комбатантов в афганистане в 2000 году, был приговорен к 43 лет в тюрьме тунисского суда в 2003 году в рамках режима бен али законов по борьбе с терроризмом.в то время, как в тюрьме абу - iyadh заложили основу для сегодняшних аст движения, строительства своей сети в начале 2006 года.1 после революции 2011 года, абу iyadh был среди 300 джихадистов, которые помиловали и освободили по амнистии.хотя некоторые из этих исламистов решили присоединиться к политической партии "нахда", другие - более радикальные наклонности отклонил новой политической системы и встал на сторону абу iyadh.15 мая 2011 годастраница на Facebook под названием ансар аль - законы шариата в тунис был опубликован и объявление, был освобожден по поводу группы первой конференции по 21 мая, в котором приняли участие около 5 тысяч человек.в качестве своей цели, тунисские власти ансар аль - шариата провозгласила создать исламский халифат и ввести законы шариата в тунисе нарождающейся демократии.
несмотря на обмен имя ансар аль - шариата с партнерами в ливии, египте и йемене, аст утверждает, что действует самостоятельно.движение поддерживает глобальную повестку дня "аль - каиды", но претензии действовать отдельно от террористической сети, однако его связь с "аль - каидой" и других групп, связанных с центрального управления международной террористической сети, остается неясным.отвергая новой политической системы, группа воспользовалась демократии новых свобод.благодаря расширения гражданских свобод, недавно основал аст не открыто отвергают революции.вместо этого, abuiyadh поблагодарил революционеров по освобождению джихадистов от репрессий и тюрьмы и предоставить джихадистских движения возможность процветать.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: