We would remind you that payment of

We would remind you that payment of our charges is due 30 days from date of invoice. If we do not receive your remittance within -- 14 days of the date of-This notice, we will be forced to consider further-action to recover the amount outstanding.

Результаты (русский) 1:

Мы хотели бы напомнить вам, что оплата сборов производится 30 дней от даты выставления счета. Если мы не получаем ваш перевод в пределах--14 дней с момента уведомления о это дата, мы будем вынуждены рассмотреть дальнейшие меры по взысканию сумма задолженности.

Результаты (русский) 2:

Мы хотели бы напомнить вам, что оплата наших подопечных из-за 30 дней с даты выставления счета. Если мы не получим ваш денежный перевод в - 14 дней с даты, настоящим извещением, мы будем вынуждены рассмотреть вопрос о дальнейшем-меры по взысканию сумму задолженности.

Результаты (русский) 3:

Мы хотели бы напомнить вам, что наши расходы оплаты счета - фактуры 30 дней с даты.если мы не получили ваше денежных переводов - 14 в этой даты уведомления, нам придется принять дальнейшие меры для восстановления баланса.