We are up-to-date with both Aitico’

We are up-to-date with both Aitico’s and Waterbox’s application status and we constantly update an excel list with your portfolio. We also keep updated our database on which Greip is based. Therefore, both our records and Greip are daily updated. We do not have any chaos in our system. However, it seems that the communication is not fluent. If it is due to corrbox’s limitations, then we suggest having the correspondence by e-mail. Would e-mail be easier for you to keep our correspondence in order?

Результаты (русский) 1:

Мы с Aitico и Waterbox в состоянии приложения, и мы постоянно обновляем список excel с вашего портфолио. Мы также постоянно обновляет нашей базы данных, на котором основан Greip. Таким образом наши записи и Greip ежедневно обновляется. У нас любой хаос в нашей системе. Однако кажется, что данное сообщение не является свободно. Если это из-за ограничений в corrbox, то мы предлагаем, имеющих переписка по электронной почте. Электронной почты будет проще для вас сохранить нашу переписку в порядке?

Результаты (русский) 2:

Мы до-актуальный с обеих состояния приложения Aitico и водяной, и мы постоянно обновлять список первенствовать с вашего портфеля. Мы также продолжаем обновление нашей базы данных, на основе которого Greip. Таким образом, обе наши записи и Greip ежедневно обновляется. Мы не имеем никакого хаоса в нашей системе. Тем не менее, кажется, что общение не владеет. Если это из-за ограничений corrbox, а затем мы предлагаем, имеющих соответствие по электронной почте. Будет электронной почте будет проще для вас, чтобы сохранить нашу переписку в порядке?

Результаты (русский) 3:

мы в курсе, как aitico и waterbox заявку и мы постоянно обновлять статус "список с вашего портфеля.мы также постоянно обновлять нашу базу данных, на которых грейп основывается.поэтому, как наши записи и грейп ежедневно обновляется.мы не имеем никакого хаоса в нашей системе.однако, похоже, что сообщение не является свободно.если это из - за corrbox ограничений,тогда мы полагаем, что переписка по электронной почте.будет электронная почта, вам будет удобнее держать нашу переписку с?